Hai cercato la traduzione di vermächtnisse da Tedesco a Italiano

vermächtnisse
legati e donazioni

vermächtnisse 649.
dei legati 649.

teil vermächtnisse 4.
dei legati sezione iv.

schenkungen und vermächtnisse
donazioni e legati

• schenkungen und vermächtnisse
s • donazioni e lasciti

vermächtnisse, siehe schenkungen
di beni e servizi destinabili alla vendita (r11), 3.17.-18.

d — erbschaften und vermächtnisse
d — successioni e legati

2 4 0schenkungen und vermächtnisse
2 4 0doni e legati

schenkungen, vermächtnisse und zuwendungen;
le donazioni, i lasciti e le sovvenzioni;

auf erbschaften oder vermächtnisse verzichten
rinunciare ad eredità o legati

abschnitt erbseinsetzung und vermächtnisse 1.
dell'istituzione di erede e dei legati sezione i.

iv) schenkungen, vermächtnisse und zuwendungen;
iv) le donazioni, i lasciti e le sovvenzioni;

kapitel 2 4 - schenkungen und vermÄchtnisse
capitolo 2 4 - doni e legati

vermächtnisse freigeben oder in besitz nehmen
rliasciare legati o conseguirne il possesso

auf erbschaften und vermächtnisse bedingungslos zu verzichten
rinunciare incondizionatamente alle eredità ed ai lasciti

2 4 | schenkungen und vermÄchtnisse | p.m.
2 4 | doni e legati | p.m.

(schenkungen und vermächtnisse zu lasten des pflichtteils)
(donazioni e legati in conto di legittima)

schenkungen und vermächtnisse zugunsten von museen und stiftungen sind äußerst häufig.
le donazioni e i legati a musei o fondazioni sono molto numerosi.

für vermächtnisse an vereine gilt der auf 8,8 % verringerte satz der erbschaftsteuer.
sui legati a loro favore l'aliquota dell'imposta di successione è ridotta all'8,8%.

die in diesem teil enthaltenen vorschriften finden auch auf die vermächtnisse an-wendung.
le norme stabilite in questa sezione sono applicabili anche ai legati.