Hai cercato la traduzione di verseuchte da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

verseuchte

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

verseuchte milch

Italiano

latte contaminato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

betrifft: durch salmonellen verseuchte eier

Italiano

oggetto: tenore massimo di metalli pesanti nei prodotti alimentari

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

soll denn die verseuchte luft reingelassen werden?

Italiano

numerose malattie derivano da questa situazione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die verseuchte erde um seveso konnte man wegbaggern.

Italiano

per fortuna non è successo niente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

betrifft: radioaktiv verseuchte agrarprodukte aus eg-mitgliedstaaten

Italiano

oggetto: prodotti agricoli degli stati membri della ce contaminati dalla radioattività tività

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

einführung einer biologischen dekontaminierungsmethode für verseuchte böden (r)

Italiano

attuazione di un metodo di disinquinamento biologico di terreni contaminati(r)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

experimentelle bewertung der auf bereitungstechnolo­gien für verseuchte kokereigelände (crm).

Italiano

valutazione sperimentale delle tecniche di risanamento dei siti contaminati delle cokerie (crm)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wieviele bluter sind durch verseuchte bluttransfusionen mit dem aids-virus infiziert wor-

Italiano

siamo d'avviso che gli argomenti della commissione contro l'aliquota del lo 0% non tenga conto sufficientemente delle con seguenze sociali, politiche ed economiche dei cambiamenti proposti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

arpac, die umweltschutzbehörde kampaniens, hat bereits mehr als 2.000 verseuchte gelände ausfindig gemacht.

Italiano

l’arpac, l’agenzia campana per l’ambiente, ha contato più di 2 mila siti inquinati.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

verseuchte zone bzw. verseuchtes kompartiment: zone oder kompartiment, die bzw. das bekanntermaßen verseucht ist.

Italiano

‘zona o compartimento infetti’: zone o compartimenti in cui la presenza della malattia è conclamata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

maßnahme 3.4 | einführung einer biologischen dekontaminierungsmethode für verseuchte böden (r) | 15000 |

Italiano

misura 3.4 | attuazione di un metodo di disinquinamento biologico di terreni contaminati(r) | 15000 |

Ultimo aggiornamento 2016-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beihilfe nr. n 256/03 deutschland (baden-württemberg)-“ausgleich für schlachthäuser, die bse-verseuchte tierabfälle vernichten”;

Italiano

aiuto n. 256/03 – germania (baden-württemberg) – “indennizzo a favore dei macelli per la distruzione di carcasse contaminate da bse”;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dienstleistungen für verseuchten boden

Italiano

servizi connessi ai terreni contaminati

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,985,061 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK