Hai cercato la traduzione di versicht da Tedesco a Italiano

diese ankündigung gab den arbeitern von tannochside zu versicht.
3379 delle nazioni unite che assimila il sionismo al razzismo;

der assoziationsrat brachte seine zu versicht hinsichtlich der vorbereitung polens auf seinen beitritt zur europäischen union zum aus druck.
il consiglio di associazione ha espresso la sua fiducia nei preparativi della polo nia per la sua adesione all'unione europea.

in der prognose wird davon ausgegangen, daß die wachsende zu versicht der wirtschaft zu einer senkung der privaten sparquote und infolgedessen zu einer geringfügigen erhöhung des privaten verbrauchs führen wird.
le previsioni si fondano sull'ipotesi di una crescente fiducia nelle prospettive economiche che comporterà una diminu­zione del tasso di risparmio delle famiglie, la quale a sua volta troverà riscontro in un lieve aumento dei consumi privati.

was mich betrifft, so blicke ich diesem vorsitz mit großer zu versicht entgegen, da ich die zusammenarbeit mit Österreich aus der zeit meiner tätigkeit als generalsekretärin des europarates in guter erinnerung, ja in sehr guter er innerung habe.
ii parlamento discute molto spesso di diritti dell'uomo, e ci sono alcune questioni cui non si riesce a dare una conclusione positiva, come, ad esempio, le azioni dell'unione europea a favore della nigeria e della birmania.

der prÄsident teilt dem plenum mit, er werde auf diesen tagesordnungspunkt, der informationen über die veranstaltungen, gespräche und tätigkeiten seit der vorhergehenden plenartagung enthalte, weitgehend versichten, da alle treffen, die in diesem zeitraum stattgefunden hätten, auf den neuen internetseiten des ausschusses im einzelnen aufgeführt würden.
il presidente comunica all'assemblea la propria intenzione di non rispettare alla lettera la tradizione relativa a questo punto dell'ordine del giorno, in base alla quale il presidente illustra le attività portate a termine dopo la sessione plenaria precedente: il dettaglio degli incontri effettuati durante questo periodo figura infatti sul nuovo sito del comitato.