Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es wurden keine zusätzlichen sicherheits- oder verträglichkeitsprobleme beobachtet.
non sono stati riscontrati ulteriori problemi sulla sicurezza o sulla tollerabilità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei patienten, bei denen sich die exposition nach serokonversion erhöhte, ergaben sich keine unerwarteten verträglichkeitsprobleme.
non sono stati riscontrati problemi imprevisti di sicurezza nei pazienti con aumento dell’esposizione dopo sieroconversione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es wurden keine zusätzlichen sicherheits- oder verträglichkeitsprobleme beobachtet (siehe abschnitt 5.1).
non è stato osservato alcun ulteriore problema di sicurezza o tollerabilità (vedere paragrafo 5.1).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese ergebnisse sollten selbstverständlich vor dem hintergrund der hinreichend bekannten verträglichkeitsprobleme von casodex (bicalutamid) gesehen werden.
questi risultati devono naturalmente essere controbilanciati dai noti problemi di tollerabilità di casodex (bicalutamide).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die interindividuelle variabilität ist verhältnismäßig hoch; einige probanden zeigten ein profil mit hohen ausreißerwerten (ohne verträglichkeitsprobleme).
la variabilità inter-individuale è piuttosto elevata, poiché alcuni volontari hanno mostrato valori elevati in maniera anomala (senza problemi di tollerabilità).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auch als alleinige therapie erwies sich trajenta im vergleich zu placebo als wirksam und wurde als geeignete therapie für patienten beurteilt, die aufgrund von verträglichkeitsproblemen oder nierenerkrankungen kein metformin einnehmen können.
anche trajenta da solo si è rivelato efficace rispetto al placebo ed è stato ritenuto adeguato per pazienti che, essendo intolleranti o affetti da problemi renali, non possono assumere metformina.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: