Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
web
web
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
• weitere dateneinträge in den web-site; besuche nehmen zu (die zahl liegt jetzt bei 140 000 besuchen/monat)
• ulteriore popolamento del sito web; incremento delle consultazioni (raggiunti attualmente 140 000 accessi/mese) ;
die cordis web site hat nun mehr als eine millionen besucher pro monat und etwa 60.000 regelmäßige benutzer.
il sito web cordis attualmente conta oltre un milione di visite al mese e circa 60.000 utenti regolari.
um mitarbeitern am besuch anstößiger websites zu hindern und netzwerkbandbreite freizuhalten, kann man web-filterung hinzufügen.
potete aggiungere il filtraggio web per impedire che i dipendenti visitino siti web inappropriati e conservare la larghezza di banda della rete.
darüber hinaus helfen cookies dabei, maßgeschneiderte web-inhalte anzubieten und die bedürfnisse unserer besucher zu befriedigen.
numerosi aggiornamenti e potenziamenti vengono effettuati in base alle informazioni fornite dai cookie.
nach dem motto „lokale eingabe – globale ausgabe“ werden dem web-besucher die informationen stets in dessen muttersprache präsentiert.
le informazioni saranno presentate ai visitatori del sito nella loro lingua materna, secondo il concetto «input locale, output globale».