Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wrong captcha
captcha sbagliato
Ultimo aggiornamento 2016-05-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
die parameterfunktion gibt keinen vektor zurückif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
la funzione parametrica non restituisce un vettoreif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
die anwendung bei patienten über 75 jahre [wrong grammar!] sollte mit vorsicht erfolgen, da nur begrenzte erfahrungen in dieser patientengruppe vorliegen.
si deve usare cautela in pazienti con età superiore ai 75 anni a causa della limitata esperienza in questo gruppo di pazienti.
abschließend, herr präsident, richte ich mich hiermit an den englischen redner, der sagte: „there is something wrong".
una politica siffatta viene giudicata inaccettabile da parte ellenica ed è suscettibile di condurre a idee distruttive circa l'imparzialità comunitaria.
cgfs-arbeitspapier nr. 32 : „ratings in structured finance : what went wrong and what can be done to address short comings ?"
cgfs papers no 32 : ratings in structured finance : what went wrong and what can be done to address short comings ?
201: idc - 1 field 1.009 wrong control character {lf} 115: idc 0 field 2.003 invalid system information
201: idc - 1 field 1.009 wrong control character {lf} 115: idc 0 field 2.003 invalid system information (201: idc - 1 campo 1.009 carattere di controllo errato {lf} 115: idc 0 campo 2.003 informazione di sistema non valida)
ein "allgemeines korrelationsrisiko" ("general wrong-way risk") besteht, wenn eine hohe korrelation zwischen der ausfallwahrscheinlichkeit von gegenparteien und risikofaktoren des allgemeinen marktrisikos gegeben ist.
"rischio generale di correlazione sfavorevole (general wrong-way risk)": insorge quando tra la pd di una controparte e i fattori di rischio generale di mercato vi è una correlazione positiva.