Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
und werden sie in den feuerofen werfen; da wird heulen und zähneklappen sein.
e li getteranno nella fornace ardente, dove sarà pianto e stridore di denti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und den unnützen knecht werft hinaus in die finsternis; da wird sein heulen und zähneklappen.
e il servo fannullone gettatelo fuori nelle tenebre; là sarà pianto e stridore di denti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber die kinder des reiches werden ausgestoßen in die finsternis hinaus; da wird sein heulen und zähneklappen.
mentre i figli del regno saranno cacciati fuori nelle tenebre, ove sarà pianto e stridore di denti»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da wird sein heulen und zähneklappen, wenn ihr sehen werdet abraham und isaak und jakob und alle propheten im reich gottes, euch aber hinausgestoßen.
là ci sarà pianto e stridore di denti quando vedrete abramo, isacco e giacobbe e tutti i profeti nel regno di dio e voi cacciati fuori
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da sprach der könig zu seinen dienern: bindet ihm hände und füße und werfet ihn in die finsternis hinaus! da wird sein heulen und zähneklappen.
allora il re ordinò ai servi: legatelo mani e piedi e gettatelo fuori nelle tenebre; là sarà pianto e stridore di denti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: