Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zollamtliche erfassung
registrazione
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
f. zollamtliche erfassung
f. registrazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
raum für zollamtliche vermerke
riservato all'ufficio doganale
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zollamtliche erfassung der einfuhren
registrazione delle importazioni
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grÜnde fÜr die zollamtliche erfassung
motivi dell'obbligo di registrazione
Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e. zollamtliche erfassung der einfuhren
e. registrazione delle importazioni
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zollamtliche erfassung und vorübergehende verwahrung
aiuti ai paesi in via di sviluppo fondo europeo di sviluppo (fes) fondo europeo di sviluppo regionale (fesr)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) die zollamtliche Überwachung endet,
la vigilanza doganale nell'ambito del regime dell'uso finale cessa nei seguenti casi:
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zollamtliche erfassung und vorübergehende verwahrung 7
rapporti di lavoro ravvicinamento delle strutture mercato interno: ravvicinamento delle legislazioni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zollamtliche erfassung und vorübergehende verwahrung hrung
imposte sulla concentrazione di capitali e sulle operazioni su titoli (valori mobiliari)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use zollbefreiung (2011) zollschuld (2011) zollamtliche abfertigung
use vendita all'asta (2031) vendita all'ingrosso (2031) vendita diretta (2031) vendita esente da tasse (2031)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie bleiben unter zollamtlicher Überwachung.
esse restano soggette a vigilanza doganale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: