Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das haus
ex quadam domo ibidem
Ultimo aggiornamento 2016-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ich sehe das haus.
domum video.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das haus des ungehorsams
habita dispensation
Ultimo aggiornamento 2023-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dies ist das haus gottes
hic domo dei
Ultimo aggiornamento 2022-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menschen, genannt römer, gehen das haus
romanes eunt domus
Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und salomo baute das haus und vollendete es.
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aber das haus ist nicht der eigentümer des hauses
non domo domini sed domino domus
Ultimo aggiornamento 2020-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und haben einen hohenpriester über das haus gottes:
et sacerdotem magnum super domum de
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grüße priska und aquila und das haus des onesiphorus.
saluta priscam et aquilam et onesifori domu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darnach nahm sich joas vor das haus des herrn zu erneuern,
post quae placuit ioas ut instauraret domum domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sage nun das haus aaron: seine güte währet ewiglich.
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und er machte an das haus fenster mit festen stäben davor.
fecitque in templo fenestras obliqua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da israel aus Ägypten zog, das haus jakob aus dem fremden volk,
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aber das haus des tempels (vor dem chor) war vierzig ellen lang.
porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oracul
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der herr wird das haus des hoffärtigen zerbrechen und die grenze der witwe bestätigen.
domum superborum demolietur dominus et firmos facit terminos vidua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das haus aaron hoffe auf den herrn! der ist ihre hilfe und schild.
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da aber die priester aus dem heiligtum gingen, erfüllte die wolke das haus des herrn,
factum est autem cum exissent sacerdotes de sanctuario nebula implevit domum domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da aber die königin von reicharabien sah alle weisheit salomos und das haus, das er gebaut hatte,
videns autem regina saba omnem sapientiam salomonis et domum quam aedificavera
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(von krieg und raub hatten sie es geheiligt, zu bessern das haus des herrn.)
de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
als nun der streit war zwischen dem hause sauls und dem hause davids, stärkte abner das haus sauls.
cum ergo esset proelium inter domum saul et domum david abner filius ner regebat domum sau
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: