Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
und zogen ihm einen purpur an und flochten eine dornene krone und setzten sie ihm auf,
et induunt eum purpuram et inponunt ei plectentes spineam corona
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und die kriegsknechte flochten eine krone von dornen und setzten sie auf sein haupt und legten ihm ein purpurkleid an
et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpurea circumdederunt eu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da wurden ihrer beiden augen aufgetan, und sie wurden gewahr, daß sie nackt waren, und flochten feigenblätter zusammen und machten sich schürze.
et aperti sunt oculi amborum cumque cognovissent esse se nudos consuerunt folia ficus et fecerunt sibi perizomat
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und flochten eine dornenkrone und setzten sie auf sein haupt und ein rohr in seine rechte hand und beugten die kniee vor ihm und verspotteten ihn und sprachen: gegrüßet seist du, der juden könig!
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: