Hai cercato la traduzione di seid gegrüßt da Tedesco a Latino

alles gegrüßt
ad omnes ave

sei gegrüßt mein sohn
salvete soror meum

wer seid ihr?
qui estis vos?

sei gegrüßt mein bruder
salvete filium meum

sei gegrüßt, herr der nacht
ave dominus nox

bruder, sei gegrüßt und lebe wohl!
frater, ave atque vale.

sei von herzen gegrüßt meine schwester
salvete filium meum

solange ihr jung seid
latein

seid allezeit fröhlich,
semper gaudet

wo seid ihr gewesen?
ubi fuisti?

seid stark und mutig;
esto fortis

ihr seid das licht der welt.
vos estis lux mundi.

gegrüßt seist du treue jungfrau, mutter der himmlischen liebe!
virgo fidelis ave coelestis

darum seid nicht ihr mitgenossen.
nolite ergo effici participes eoru

ihr seid ja unsre ehre und freude.
vos enim estis gloria nostra et gaudiu

heuchler und verräter ihr seid ihr geboren
ego praecipio tibi, non sunt stabiles

so seid nun gottes nachfolger als die lieben kinder
estote ergo imitatores dei sicut filii carissim

heute seid ihr ausgegangen, in dem monat abib.
hodie egredimini mense novarum frugu

denn ihr vertraget gern die narren, dieweil ihr klug seid.
libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

geister der anderen seite, bleibt wo ihr seid!
geistige heimat redismo sein land