Hai cercato la traduzione di sollten da Tedesco a Latino

sie sollten glücklich sein
felix dies tibi sit

wir sollten das schädliche vermeiden
vitemus

aber dass sie selbst betrachtet werden sollten
sed ut

die römer sollten sicherlich für cäsar sorgen;
romani certe in caesarem consulent;

und er bedrohte sie, daß sie niemand von ihm sagen sollten.
et comminatus est eis ne cui dicerent de ill

und machte bretter zur wohnung von akazienholz, die stehen sollten,
fecit et tabulas tabernaculi de lignis setthim stante

auf daß sie halten sollten seine rechte und sein gesetze bewahren. halleluja!
et memor fuit testamenti sui et paenituit eum secundum multitudinem misericordiae sua

sie antworteten aber: sollten sie denn mit unsrer schwester wie mit einer hure handeln?
responderunt numquid ut scorto abuti debuere sorore nostr

und machte fünfzig schleifen an jegliches stück am rande, wo die stücke sollten zusammengeheftet werden.
fecitque ansas quinquaginta in ora sagi unius et quinquaginta in ora sagi alterius ut sibi invicem iungerentu

und machte blaue schleifen an jegliches stück am rande, wo die zwei stücke sollten zusammengeheftet werden,
fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere et in ora cortinae alterius similite

sollten sie mit ihrer bosheit entrinnen? gott, stoße solche leute ohne alle gnade hinunter!
laqueum paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et inciderunt in eam diapsalm

wir sollten die götter anflehen, damit wir verzeihung/erbarmen erlangen, wenn wir jetzt kreon gehorchen.
nos deos obsecrare debemus ita veniam impetrabimus,

2) niemand sollte durch den verlust eines anderen reicher werden
4) res nullius primo occupantis