Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die angestrebten ziele;
īstenojamos mērķus;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die angestrebten hauptziele sind:
galvenie sagaidāmie rezultāti ir šādi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stand der angestrebten risikoteilung
panākumi riska dalīšanas mērķa sasniegšanā
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- dem angestrebten ziel angemessen ist;
- ir samērojamas ar izvirzīto mērķi,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
zu den angestrebten programmergebnissen gehörten:
Šādi bija gaidāmie programmas rezultāti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bis zum erreichen des angestrebten körpergewichts
kamēr sasniedz mērķa ķermeņa svaru
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ziel — grundaussage zu den angestrebten wirkungen.
mērķis — paredzētā sasniedzamā iznākuma formulējums.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir haben die angestrebten ziele verfehlt.
mēs neesam sasnieguši plānoto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die angestrebten ergebnisse erbringen; ausserdem werden
lielĀku noderĪbu un iecerĒto rezultĀtu sasniegŠanu, kĀ arĪ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.2 die angestrebten beschlüsse betreffen u.a.:
iecerētie lēmumi cita starpā saistīti ar šādiem jautājumiem:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die angestrebten ziele erreicht (wirksamkeit)? wirtschaftlichkeitsprÜfung
avots: eiropas savienības 2010. finanšu gada vispārējais budžets.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angestrebte hebelwirkung: 10
paredzētais: 10
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità: