Hai cercato la traduzione di arzneimittelbezogene da Tedesco a Lettone

lediglich ein patient, der auf mirapexin retardtabletten umgestellt wurde, hatte eine arzneimittelbezogene unerwünschte wirkung, die zum absetzen führte.
tikai vienam pacientam, kam terapiju nomainīja uz mirapexin ilgstošās darbības tabletēm, radās ar zāļu lietošanu saistīta nevēlamā blakusparādība, kuras dēļ preparāta lietošana bija jāpārtrauc.

darunter sollten arzneimittelbezogene informationen über nicht-interventionelle studien oder präventions- oder behandlungs­begleitende maßnahmen ebenso fallen wie informationen, die das arzneimittel im kontext der erkrankung darstellen, der die prävention oder behandlung gilt.
tas jāattiecina uz informāciju, kas saistīta ar zālēm, par bezintervences zinātniskajiem pētījumiem vai papildu pasākumiem profilaksei un ārstēšanai, vai informāciju par zālēm saistībā ar stāvokli, kam veic profilaksi vai ko ārstē.

(d) arzneimittelbezogene informationen über nicht-interventionelle wissenschaftliche studien oder präventions- und behandlungsbegleitende maßnahmen oder informationen, die das arzneimittel im kontext der erkrankung darstellen, der die prävention oder behandlung gilt.
d) ar zālēm saistītu informāciju par bezintervences zinātniskajiem pētījumiem vai papildu pasākumiem profilaksei un ārstēšanai, vai informāciju par zālēm saistībā ar stāvokli, kam veic profilaksi vai ko ārstē.