Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4.6.6 artikel 11 über die kontrolle von ausfuhren aus der gemeinschaft enthält keine näheren angaben darüber, in welcher form eine zustimmung der behörden des bestimmungsdrittstaates zu beantragen bzw. einzuholen ist.
4.6.6 11. pantā par eksportu ārpus kopienas nav noteikts, kādā formā ir iesniedzams pieteikums atļaujas saņemšanai no galamērķa trešās valsts kompetentajām iestādēm.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.6.6 artikel 11 über die kontrolle von ausfuhren aus der gemeinschaft enthält keine näheren angaben darüber, in welcher form eine zustimmung der behörden des bestimmungsdrittstaates zu beantragen bzw. einzuholen ist. außerdem verträgt sich die anwendung der allgemeinen vorschriften des vorschlags nicht mit der extraterritorialität der bestimmungsdrittländer, die nicht der gemeinschaftlichen rechtsordnung unterliegen.
4.6.6 11. pantā par eksportu ārpus kopienas nav noteikts, kādā formā ir iesniedzams pieteikums atļaujas saņemšanai no galamērķa trešās valsts kompetentajām iestādēm. turklāt priekšlikuma vispārējo normu piemērošana nav savienojama ar trešo galamērķa valstu ekstrateritorialitāti, t.i., uz tām neattiecas kopienu tiesību sistēma.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: