Hai cercato la traduzione di brandbekämpfung da Tedesco a Lettone

brandbekämpfung
ugunsdrošības pasākumi

zur brandbekämpfung
ugunsdzēšanai

brandbekämpfung (5206)
rtcīņa pret insektiem (5206)

brandbekämpfung und rettung
ugunsdzēsība un glābšana

maßnahmen zur brandbekämpfung;
ugunsdrošības pasākumi;

atemschutzgeräte für die brandbekämpfung
ugunsdzēsēju elpošanas aparāti

5 . maßnahmen zur brandbekämpfung
5) ugunsdzēsības pasākumi;

abschnitt 5: maßnahmen zur brandbekämpfung
5. iedaĻa. ugunsdzēsības pasākumi

— besondere schutzausrüstungen für die brandbekämpfung.
— īpašas ugunsdzēsēju aizsargierīces.

ausrüstung für brandbekämpfung, rettung und sicherheit
ugunsdzēsības, glābšanas un drošības aprīkojums

maßnahmen zur brandbekämpfung (sicherheitsdatenblatt position 5)
ugunsdzēsības pasākumiem (drošības datu lapas 5. pozīcija)

brandbekämpfung mit üblichen vorsichtsmaßnahmen aus angemessener entfernung.
dzēst ugunsgrēku, ņemot vērā parastos drošības nosacījumus un no saprātīga attāluma.

ausrüstung für sicherheitszwecke, brandbekämpfung, polizei und verteidigung
drošības, ugunsdzēsības, policijas un aizsardzības aprīkojums

zur unterstützung der brandbekämpfung durch bereitstellung von wasser.
palīdzēt ugunsdzēsībā, piegādājot ūdeni.

sicherung der fluchtwege und der zugänge für die brandbekämpfung;
evakuācijas līdzekļu un ugunsdzēsības ekipējuma pieejas ugunsdrošība;

wirksame brandbekämpfung in jedem teil des schiffes, falls erforderlich,
vajadzības gadījumā efektīvi dzēst ugunsgrēkus pilnīgi visās kuģa daļās turpmākā brauciena laikā;

schutzkleidung für die feuerwehr — prüfverfahren für schutzkleidung für die brandbekämpfung ----
ugunsdzēsēju apģērbs – rekomendācijas attiecībā uz ugunsdzēsēju aizsargapģērbu ----

erste hilfe, brandbekämpfung, evakuierung derarbeitnehmer, ernste und unmittelbare gefahren
pirmā palīdzība, ugunsdzēsība un darba ņēmēju evakuācija, nopietnas un tuvas briesmas

beitrag zur löschung großer wald- und vegetationsbrände durch brandbekämpfung aus der luft.
piedalīties lielu meža ugunsgrēku un veģetācijas ugunsgrēku dzēšanā, dzēšot ugunsgrēku no gaisa.

nummer 3 erfasst nicht fahrzeuge, die besonders konstruiert sind für zwecke der brandbekämpfung.
Šo punktu nepiemēro transportlīdzekļiem, kas īpaši izstrādāti ugunsdzēsības vajadzībām.