Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- fbe (bankenvereinigung der europäischen union)
- fbe (eiropas savienības banku federācijai),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .
fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"1. fbe master agreement for financial transactions (edition 2004)
2. isda master agreement (multi-currency – cross border 1992)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jedem rahmenvertrag, mit ausnahme des fbe-rahmenvertrags für finanzgeschäfte( ausgabe 2004), nach dem besicherte geschäfte( einschließlich, aber nicht beschränkt auf sämtliche arten von pensionsgeschäften) oder geschäfte mit otcderivaten mit den währungsreserven der ezb durchgeführt werden, wird ein dokument in der in anhang ii festgelegten form beigefügt, das integraler bestandteil des rahmenvertrags ist.
pielikumā pievienotā parauga jāpievieno un ir neatņemama sastāvdaļa katrā standarta līgumā, izņemot fbe finanšu darījumu pamatlīgumu( 2004. gada izdevumu), saskaņā ar kuru tiek veiktas nodrošinātas operācijas( bez ierobežojuma ietverot repo līgumus, reversā repo līgumus, pirkuma/ atpārdevuma līgumus, pārdošanas/ atpirkšanas līgumus, vērtspapīru aizdevuma līgumus un trīspusīgas repo vienošanās) vai ārpusbiržas atvasinājumu operācijas ar ecb ārvalstu valūtas rezerves aktīviem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: