Hai cercato la traduzione di holzig da Tedesco a Lettone

heuartig–holzig typisches flavour bei bestimmten Ölen, die aus vertrockneten oliven gewonnen wurden.
siens/koksne: buķete, kas raksturīga dažām eļļām, kuras iegūtas no sažuvušām olīvām.

08025000 -pistazien pistazien sind die früchte des pistazienbaumes (pistacia vera), der hauptsächlich in sizilien, griechenland und der levante angebaut wird. die pistazie hat die größe einer kleinen olive und besteht aus einer dünnen, grünen nussschale, gewöhnlich feucht, rötlich, sehr uneben und leicht aromatisch mit einer holzigen weißen schale, in zwei fruchtklappen geteilt, mit einem kantigen kern von einer rötlichen haut überzogen, im innern grünlich und von angenehmem geschmack. -
08025000 -pistācijas pistācijas ir pistācijas koka (pistacia vera) augļi, kuru kultivē galvenokārt sicīlijā, grieķijā un tuvajos austrumos. pistācijas rieksts ir nelielas olīvas lielumā un sastāv no mīkstas, plānas, parasti mitras un viegli aromātiskas miziņas ar raupju virspusi sarkanbrūnā krāsā, no divvāku, gaišas krāsas čaumalas, kurai ir koksnes konsistence, un no pagarinātas formas kodola ar sarkanbrūnu miziņu; kodols ir gaiši zaļš un tam ir viegla, patīkama smarža. -