Hai cercato la traduzione di kann zu andauernden augenbeschwer... da Tedesco a Lettone

kann zu andauernden augenbeschwerden führen
var novest pie neatgriežamiem acu bojājumiem

dies kann zu nierenproblemen führen.
tas var izraisīt nieru darbības traucējumus.

erzeugnis kann zu hautirritationen führen
izstrādājums var izraisīt ādas kairinājumu

cystagon kann zu schläfrigkeit führen.
cystagon var izraisīt miegainību.

15 zonegran kann zu gewichtsverlust führen.
zonegran var izraisīt svara zudumu.

somatropin kann zu einer insulinresistenz führen.
somatropīns var izraisīt insulīna rezistences attīstīšanos.

dies kann zu einem erhöhten kariesrisiko führen.
tas var palielināt kariesa risku zobiem.

schwächung der knochen - kann zu knochenbrüchen führen
kaulu izturības samazināšanās – sekas var būt kaulu lūzumi

rosiglitazon kann zu einer dosisabhängigen flüssigkeitsretention führen.
rosiglitazons var izraisīt no devas atkarīgu šķidruma aizturi.

entzündung der bauchspeicheldrüse (kann zu bauchschmerzen führen)
aizkuņģa dziedzera iekaisums (var izraisīt sāpes kuņģī)

las monotard kann zu hypoglykämie (unterzuckerung) führen.
monotard var izraisīt hipoglikēmiju (pazemināt cukura līmeni asinīs).

eine gleichzeitige gabe dieser substanzen mit roflumilast kann zu einer erhöhten exposition und andauernden unverträglichkeit führen.
lietojot šīs aktīvās vielas vienlaikus ar roflumilastu, var pagarināties darbības ilgums un nevēlamo blakusparādību ilgums.

eine Überdosis des produktes kann zu einer 2-3 wochen andauernden mittelgradigen schwellung an der injektionsstelle führen. e ng 4.11 wartezeit
s produkta pārdozēšana var izraisīt vidējas pakāpes pietūkumi injekcijas vietā, kas var saglabāties 2- 3 nedēļas.

nebennierenfunktion eine länger andauernde behandlung von patienten mit hohen dosen inhalativer kortikosteroide kann zu einer nebennierensuppression und einer akuten nebennierenkrise führen.
ilgstoši ārstējot pacientus ar lielām inhalējamo kortikosteroīdu devām, var rasties virsnieru dziedzeru darbības nomākums un akūta virsnieru dziedzeru krīze.

ein verringertes blinzeln nach der injektion von xeomin in den m. orbicularis kann den schutz der hornhaut herabsetzen, was zu andauernden epithelialen defekten und hornhautulzerationen führen kann, besonders bei patienten mit störungen des gesichtsnervs (nervus facialis).
retāka mirkšķināšana pēc xeomin injekcijas gredzenveida acs muskulī var pakļaut radzeni ārējās vides iedarbībai, izraisīt pastāvīgus epitēlija bojājumus un radzenes čūlas, īpaši pacientiem ar galvas nervu bojājumiem (sejas nerva).