Hai cercato la traduzione di logarithmisch da Tedesco a Lettone

logarithmisch
logaritms

frequenz — megahertz — logarithmisch
frekvence izteikta megahercos (logaritmiska skala)

mengenlehre, logarithmisch und geographisch, jede art von chiffre, es sei denn...
laukumu teorija, logaritmiskais un ģeogrāfiskais... visu veidu cipari. ja vien...

die skala auf der y-achse des balkendiagramms ist linear, nicht logarithmisch.
joslu diagrammas y ass skala ir lineāra, nevis logaritmiska.

werden messungen nach dem verfahren in anhang iv durchgeführt mit einem abstand fahrzeug zu antenne von 10,0 ± 0,2 m, sind die bezugsgrenzwerte der strahlung 32 dbμv/m im frequenzbereich von 30 — 75 mhz und 32 — 43 dbμv/m im frequenzbereich von 75 — 400 mhz, wobei dieser grenzwert bei frequenzen über 75 mhz nach anlage 2 zu diesem anhang über logarithmisch geteilten frequenzachsen ansteigt.
ja mērījumi tiek veikti saskaņā ar iv pielikumā raksturoto metodi, izmantojot 10,0 ± 0,2 m attālumu no transportlīdzekļa līdz antenai, ierobežojumi būs 32 db mikrovolti/m 30 līdz 75 mhz frekvenču joslā un 32 līdz 43 db mikrovolti/m 75 līdz 400 mhz frekvenču joslā, šim ierobežojumam logaritmiski palielinoties līdz frekvencēm, kas ir augstāk par 75 mhz, kā parādīts šī pielikuma 2. pielikumā.