Hai cercato la traduzione di mehrnährstoffdüngern da Tedesco a Lettone

(2) bei mehrnährstoffdüngern folgen auf die typenbezeichnung
2. pēc kombinēto mēslošanas līdzekļu tipa apzīmējuma norāda šādu informāciju:

die angabe der nährstoffgehalte bei einnährstoff- und mehrnährstoffdüngern hat in gewichtsprozenten in ganzen zahlen oder gegebenenfalls mit einer dezimalstelle zu erfolgen.
barības elementu saturu vienkāršajos un kompleksajos mēslošanas līdzekļos norāda svara procentos kā veselu skaitli vai, vajadzības gadījumā, līdz vienai zīmei aiz komata.

chemieanlagen zur industriellen herstellung phosphor-, stickstoff- oder kaliumhaltiger düngemittel (einnährstoff- oder mehrnährstoffdüngern)
Ķīmiskās iekārtas fosforu, slāpekli vai kāliju saturoša minerālmēslojuma (vienkārša vai kompleksa) ražošanai rūpnieciskā mērogā

(24) in bezug auf den gesamtgehalt an stickstoff und an musste zwischen den auf chemischem wege erhaltenen und den durch mischen erhaltenen mehrnährstoffdüngern unterschieden werden.
(24) jo īpaši attiecībā uz kopējo n un an līmeni bija jānošķir kombinētie mēslošanas līdzekļi, kas iegūti ķīmiski un kas iegūti sajaucot.

(36) in diesem zusammenhang sollten im falle der einfuhr von mehrnährstoffdüngern [12] mit einem stickstoffgehalt von mehr als 28 ght die geltenden maßnahmen im verhältnis zu ihrem gehalt an ammoniumnitrat und anderen marginalen stoffen und nährstoffen angewandt werden.
(36) saistībā ar šo uzskata, ka, importējot amonija nitrāta mēslošanas līdzekļus [12], kuru slāpekļa saturs pārsniedz 28 % no svara, pašreizējie pasākumi ir jāpiemēro proporcionāli to an un citu papildvielu un barības vielu saturam.