Hai cercato la traduzione di reduzierung da Tedesco a Lettone

beobachteten reduzierung
lietošanas.

dosisanpassung/-reduzierung:
devas pielāgošana/samazināšana:

reduzierung der emissionen
lokalizācija

reduzierung der registrierungsgebühren;
samazināsies reģistrācijas maksa;

• reduzierung der fahrstrecken,
• muguras

rote-augen-reduzierung
sarkano acu noņemšana

reduzierung des energieverbrauchs und
samazināt enerģijas patēriņu un

die reduzierung der treibhausgase,
siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana,

der reduzierung des verwaltungsaufwands;
administratīvo pienākumu samazināšanu;

(3) reduzierung des abfallaufkommens
3) ierobežota atkritumu veidošanās

reduzierung des mehrwertsteuerbedingten aufwands
samazināts pvn slogs

4.5 reduzierung von verwaltungsaufwand
4.5 administratīvā sloga mazināšana.

2weniger auswirkungen: reduzierung der
priekšroka dodama atkritumu poligonu alternatīvām.

reduzierung der kosten des breitbandausbaus
Ātrdarbīgu elektronisko sakaru tīklu izvēršanas izmaksu samazināšana

6.1 reduzierung kurzfristiger finanztransaktionen
6.1 mazāks īstermiņa darījumu skaits.

reduzierung der umweltauswirkungen der baumwollerzeugung;
samazināt kokvilnas ražošanas ietekmi uz vidi,

massnahmen zur reduzierung ungewollter seevögelbeifänge
pasākumi jūras putnu nejaušas piezvejas samazināšanai

möglicherweise reduzierung der haloperidoldosis erforderlich.
var būt nepieciešams samazināt haloperidola devu.

folgenabschätzung für das "aktionsprogramm zur reduzierung
ietekmes novērtējums „rīcības programmai

dies entspricht einer 22 %igen reduzierung.
tas atbilst samazinājumam par 22 %.