Hai cercato la traduzione di schulter da Tedesco a Lettone

schulter
plecs

schulter ..........................................................46
77 vibrācijas lielums .....................................

- ihre schulter.
- plecs. tavs plecs.

- oh, schulter.
- ak, plecs. - jā.

- nein. deine schulter?
tavs plecs?

mikrophon an der schulter
mikrofons uz pleca

sieh über deine schulter.
un tagad paskaties pār plecu.

schulter: dick und abgerundet
pleca daļa: bieza un izliekta

ich habe ihre schulter gestupst.
es tev iebakstīju plecā.

10-15 cm von der schulter
10-15 cm no pleca

- aber nur auf einer schulter...
taču man ne īpaši patīk lencītes.

die zog ich mir aus der schulter.
es izvilku šo no pleca.

schulter: hervorragend breit und dick
pleca daļa: ārkārtīgi izliekta un ārkārtīgi bieza

schulter: gut entwickelt, weniger dick
pleca daļa: labi attīstīta, bet mazāk bieza

- hey, wie geht es deiner schulter?
kā tavam plecam?

aandere beinhaltet schulter, rücken, bein.
acita ietver plecu, muguru, kāju.

ich sehe die scheren in meiner schulter.
redzu spīli, kas caurdūrusi manu plecu.

rücken: an der schulter breit und dick
mugura: plata un bieza līdz pleca daļai

also ein scheiß-loch in ihrer schulter...
tur, kur trāpīja lode, tu visu saprati.

rücken: dick, an der schulter weniger breit
mugura: bieza, bet mazāk plata līdz pleca daļai