Hai cercato la traduzione di verwiesen da Tedesco a Lettone

verwiesen.
valodas redakcijas.

) verwiesen.
).

sache verwiesen;
pirms

weiter verwiesen 38
lieta pārsūtīta38

insbesondere wird verwiesen auf:
komiteja īpaši vērš uzmanību uz šādiem atzinumiem:

rechtsakte, auf die verwiesen wird
pieminētie tiesību akti:

es sei insbesondere verwiesen auf:
minēsim, piemēram:

werden an das gericht verwiesen.
nodod izskatīšanai pirmās instances tiesā.

gegebenenfalls wird auf die grundrichtlinie verwiesen.
ja vajadzīgs, atsaucas uz pamatdirektīvu.

dabei wird auf die amerikanische sba verwiesen.
komiteja atsaucas uz amerikas sba.

diesbezüglich wird auf randnummer (477) verwiesen.
Šajā sakarā jāatsaucas uz 477. apsvērumu.

die person wird an einen grenzschutzbeamten verwiesen.
(aa) personai liek vērsties pie robežsarga.

k.a.gesamte sache an kommission verwiesen
komisijai netiek paziņots

normen, auf die in dieser verordnung verwiesen wird
standarti, uz kuriem ir atsauce šajos noteikumos

hierbei sei auch auf ziffer 4.7 verwiesen.
uz to norādīts šā atzinuma 4.7. punktā.

die textentwürfe werden an die zuständige fachkommission verwiesen.
attiecīgajai rk komisijai tiek nosūtīti dokumentu projekti.

zur abgrenzung des relevanten erhebungsbereichs wird auf teil i verwiesen.
attiecīgās apsekojuma jomas nodalīšanai jāmin atsauce uz i daļu.

sache nicht verwiesen;kommission prüft weiter nach fkvo
un ko izskata vismaz trīs dv saskaņā ar saviem likumiem

16 in paragraph 13 wird auf das nächsthöhere mutterunternehmen verwiesen.
16 13. punkts attiecas uz nākamā līmeņa mātesuzņēmumu.

auf die anderen beteiligten ebenen wird in einer anmerkung verwiesen.
Ģimeņu maksājumi par ēdināšanu nav ņemti vērā.