Hai cercato la traduzione di alkali da Tedesco a Lituano

alkali
šarmas

enthält alkali
sudėtyje yra šarmo

alkali-metall
Šarminiai žemės metalai

alkali- und erdalkalimetalle
Šarminiai metalai ir šarminių žemių metalai

alkali-pentacyanonitrosylferrat(ii)
Šarminių metalų pentacianonitrozilferatas (2-)

chlorate der alkali-metalle
Šarminių metalų chloratai

durch alkali extrahiertes annatto
Šarmais ekstrahuojamas anatas

-die quantitative bestimmung von alkali -und erdalkalisulfiden
-heksachlorofeno (inn) atpažinimas ir kiekio nustatymas,

alkali- oder erdalkalimetalle; seltenerdmetalle, scandium und yttrium; quecksilber
Šarminiai arba šarminių žemių metalai; retųjų žemių metalai (lantanoidai), skandis ir itris; gyvsidabris

alkali-mangan-knopfzellen oder aus knopfzellen zusammengesetzte batterien sind von diesem verbot ausgenommen .
Šis draudimas netaikomas šarminiams mangano sagučių formos elementams ar iš jų sudarytoms baterijomis.

sie wird aus zellstoff oder baumwolle durch behandlung mit alkali und ethylierung der mit alkali behandelten cellulose mit ethylchlorid gewonnen.
ji gaunama medienos masę arba medvilnę apdorojant šarmais ir atliekant šarmu apdorotos celiuliozės etilinimo reakciją etilo chloridu.

schließlich will euro chlor im zuge einer freiwilligen vereinbarung die installierten queck­silber-kapazitäten der chlor-alkali-industrie bis 2020 abbauen.
galiausiai es chloro ir šarmų pramonės federacija („euro chlor“) pagal savanorišką susitarimą iki 2020 m. planuoja laipsniškai nutraukti gyvsidabrio naudojimą chloro ir šarmų pramonėje.

alkali-mangan-batterien, die ab dem in artikel 11 absatz 1 festgesetzten zeitpunkt in den verkehr gebracht werden und mehr als 0,025 gewichtsprozent quecksilber enthalten.
Šarminės mangano baterijos, kuriose gyvsidabris sudaro daugiau kaip 0,25 % svorio, pateiktos rinkai nuo 11 straipsnio 1 dalyje nustatytos datos.

- von alkali-mangan-batterien, die für längere nutzung unter extremen bedingungen ( z . b . temperaturen unter 0 °c oder über 50 °c, erschütterungen ) ausgelegt sind, mit einem quecksilbergehalt von mehr als 0,05 gewichtsprozent;
- šarminėmis mangano baterijomis, skirtomis ilgam naudojimui ekstremaliomis sąlygomis (pavyzdžiui, esant temperatūrai žemiau 0 °c arba aukštesnei kaip 50 °c, arba esant staigiems smūgiams), kurių daugiau kaip 0,05 % svorio sudaro gyvsidabris,