Hai cercato la traduzione di faa da Tedesco a Lituano

nach derzeitigem stand hat der indische staat seinen faa-kategorie 1-status behalten.
dabartinėmis aplinkybėmis indijos valstybė pagal atitikties lygį tebėra priskiriama prie faa 1 kategorijos.

darüber hinaus nimmt die kommission die von den zuständigen behörden in letzter zeit geleisteten anstrengungen im hinblick auf eine reform des systems der zivilluftfahrt in den philippinen sowie die schritte zur behebung der von der faa und der icao festgestellten sicherheitsmängel zur kenntnis.
komisija taip pat pripažįsta kompetentingų institucijų pastarojo meto pastangas pertvarkyti filipinų civilinės aviacijos sistemą ir priemones, kurių imtasi siekiant pašalinti saugos trūkumus, apie kuriuos pranešė faa ir tcao.

caap teilte ferner mit, dass die philippinen vor dem vierten quartal 2010 keinen antrag auf eine Überprüfung der geltenden sicherheitseinstufung der us-luftfahrtbehörde faa stellen können.
be to, caap pranešė, kad filipinai iki 2010 m. ketvirto ketvirčio negalės prašyti peržiūrėti galiojančios jav federalinės aviacijos administracijos sudarytos klasifikacijos.

bis zur effektiven umsetzung geeigneter maßnahmen zur behebung der von der amerikanischen faa und der icao festgestellten mängel wird jedoch davon ausgegangen, dass die zuständigen behörden der philippinen auch heute noch nicht in der lage sind, die relevanten sicherheitsnormen bei sämtlichen luftfahrtunternehmen unter ihrer aufsicht zu implementieren und wirksam durchzusetzen.
tačiau, kol veiksmingai neįgyvendintos tinkamos taisomosios priemonės jav federalinės aviacijos administracijos ir tcao nustatytiems saugos trūkumams pašalinti, nustatyta, kad filipinų kompetentingos institucijos kol kas nepajėgios įgyvendinti reikiamų saugos standartų ir jų taikyti visiems oro vežėjams, kuriuos jos kontroliuoja teisės aktais nustatyta tvarka.