Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
von hühnern
gallus domesticus rūšies vištų (naminių vištų)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei hühnern:
vištoms:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
81 tage bei hühnern,
viščiukų - 81 diena,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brüste von hühnern, gefroren
naminių vištų krūtinėlės, sušaldytos
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lebern, gefroren, von hühnern
kepenys, sušaldytos, gallus domesticus rūšies vištų
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hühnern frühestens mit 56 tagen,
viščiukų - 56 dienos ir daugiau,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur aktiven immunisierung von hühnern:
viščiukams aktyviai imunizuoti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nicht gegarte zubereitungen von hühnern
nevirti gaidžių ar vištų pusgaminiai
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
6 wochen bei hühnern und kapaunen,
viščiukams ir kaplūnams - nuo šešių savaičių,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teile von hühnern, entbeint, gefroren
mėsos gabalai ir valgomieji mėsos subproduktai, sušaldyti, be kaulų
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
teile von hühnern, frisch oder gekühlt
Švieži arba atšaldyti viščiukų gabalai
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a) 0,24 eur je küken von hühnern;
a) 0,24 eur už vieną viščiuką;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unter hühnern wurde keine ausbreitung nachgewiesen.
plitimas tarp viščiukų nenustatytas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hühnern 12 tiere, jedoch max . 25 kg lebendgewicht,
viščiukų - 12 vienetų, bet ne daugiau kaip 25 kg gyvojo svorio,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei hühnern unter 2 wochen nicht intramuskulär anwenden.
negalima švirkšti į raumenis jaunesniems kaip 2 sav. amžiaus viščiukams.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
‘nutzfläche’: ein den hühnern jederzeit zugänglicher eingestreuter bereich.
„naudojamas plotas“ − pakratais dengtas plotas, kuriuo viščiukai gali naudotis bet kuriuo metu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schlachtkörper von hühnern, genannt ‚hühner 70 v.h.‘, gefroren
nupeštos ir išdarinėtos, be galvų ir kojų, bet su kaklais, širdimis, kepenimis ir skilviais, vadinamos „70 % viščiukais“ skerdenos
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: