Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erhöhter lipasespiegel
padidėjęs lipazės aktyvumas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstieg der amylase-/lipasespiegel.
labai reti: amilazės/ lipazės koncentracijos padidėjimas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7 vorübergehende parästhesien, fieber, Ödeme und ein vorübergehender anstieg der lipasespiegel.
7 reaktyvaus baltymo (crb) ir mioglobino koncentracija.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bei 400 mg traten in drei fällen muskelschmerzen auf sowie in einzelfällen leichte und vorübergehende parästhesien, fieber, Ödeme und ein vorübergehender anstieg der lipasespiegel.
kai dozė buvo 400 mg, registruoti trys raumenų skausmo atvejai bei pavieniai nesunkios ir laikinos parestezijos, karščiavimo, edemos ir laikino lipazės aktyvumo padidėjimo atvejai.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
albuminspiegel < 2,5 g/dl traten bei < 1% der patienten auf, amylasespiegel höher als das 3fache des ausgangswertes bei 2%, lipasespiegel höher als das 3fache des ausgangswertes bei 11%, und thrombozyten < 50.000/mm3 traten bei < 1% der patienten auf.
mažiau kaip 1% pacientų rasta mažesnė kaip 2, 5 g/ dl albumino koncentracija, 2% pacientų – daugiau kaip 3 kartus viršijanti buvusią iki gydymo amilazės koncentracija, 11% pacientų – daugiau kaip 3 kartus viršijanti buvusią iki gydymo lipazės koncentracija.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.