Hai cercato la traduzione di neuralrohrdefekten da Tedesco a Lituano

dennoch werden maßnahmen der primärprävention ergriffen, wenn dies möglich ist (beispielsweise folsäuregabe zur verhinderung von neuralrohrdefekten).
vis dėlto esant galimybei bus imamasi pirminės retųjų ligų profilaktikos priemonių (pvz., nervinio vamzdelio ydų profilaktikai skiriama folio rūgštis).

retrospektiv wurde in diesem register über eine geringe anzahl von fällen von neuralrohrdefekten, einschließlich meningomyelocele berichtet, ein kausaler zusammenhang konnte jedoch nicht nachgewiesen werden.
pagal šį registrą, retrospektyviai pranešta nedaug nervinio vamzdelio defektų, įskaitant meningomielocelę, atvejų, bet priežastinis ryšys nenustatytas.

retrospektiv wurde in diesem register über eine geringe anzahl von fällen von neuralrohrdefekten, einschließlich meningomyelocele, berichtet, ein kausaler zusammenhang konnte jedoch nicht nachgewiesen werden.
pagal šį registrą, retrospektyviai nustatyta nedaug nervinio vamzdelio defektų, įskaitant meningomielocelę, atvejų, bet priežastinis ryšys nenustatytas.

zwei weitere fälle (1 prospektiver und 1 retrospektiver) mit neuralrohrdefekten einschließlich meningomyelozele entsprechenden befunden wurden nach einnahme von fixen dosiskombinationen aus efavirenz, emtricitabin und tenofovirdisoproxilfumarat berichtet.
retrospektyviniuose pranešimuose buvo šeši atvejai apie radinius, susijusius su nervinio vamzdelio defektais, įskaitant meningomielocelę, visoms motinoms, kurioms pirmąjį trimestrą buvo taikytas gydymas efavirenzu.

aus begrenzten tierexperimentellen studien zur reproduktionstoxizität von arsentrioxid ergibt sich ein embryotoxisches und teratogenes potential (neuralrohrdefekte, anophthalmus und mikrophthalmus) bei dosierungen, die dem 1- bis 10-fachen der empfohlenen klinischen dosis entsprechen (mg/m2).
iš nedaugelio su gyvūnais atliktų arseno trioksido tyrimų, siekiant nustatyti toksinį poveikį reprodukcijai, matyti embriotoksiškumas ir teratogeniškumas (nervinio vamzdelio defektai, anoftalmija ir mikroftalmija), leidžiant 1–10 kartų didesnes už rekomenduotas klinikines dozes (mg/m).