Hai cercato la traduzione di nichtlandwirtschaftlichen da Tedesco a Lituano

aufforstung von nichtlandwirtschaftlichen flächen
ne žemės ūkio paskirties plotų apželdinimas mišku

diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten
ne žemės ūkio veiklos įvairinimas

diversizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten.
priemonė nėra spe-cinė teritorijos kategorijai.

i) diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten,
i) ne žemės ūkio veiklos įvairinimas;

6.3 dauer des schutzes der nichtlandwirtschaftlichen g. a.
6.3 ne žemės ūkio produktų gn apsaugos trukmė

diese verknüpfung mit einem geografischen gebiet kann auch bei nichtlandwirtschaftlichen erzeugnissen angewandt werden.
Ši sąsaja su geografine vietove taip pat gali būti taikoma ne žemės ūkio produktams.

i) diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten, einschließlich tätigkeiten im rahmen des hofbetriebs,
i) ne žemės ūkio veiklos, įskaitant ūkinę veiklą, įvairinimas.

es ist auch möglich, dass die diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten die nachhaltige bewirtschaftung von jagdressourcen betrifft.
veiklos įvairinimas, imantis ne žemės ūkio veiklos, taip pat gali apimti tvarų medžioklės išteklių valdymą.

i)diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten, -i)diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten, -
i)visokeriopas ne žemės ūkio veiklos plėtimas, -i)visokeriopas ne žemės ūkio veiklos plėtimas, -

alle landwirtschaftlichen parzellen des betriebs sowie die nichtlandwirtschaftlichen flächen, für die die förderung gemäß artikel 67 absatz 2 beantragt wird;
visus žemės ūkio paskirties sklypus valdoje ir ne žemės ūkio paskirties plotą, už kurį prašoma paramos pagal 67 straipsnio 2 dalį;

andere formen der nachweiserbringung (z.b. negativliste, einkünfte aus nichtlandwirtschaftlichen tätigkeiten) sollten nicht verlangt werden.
kai kurios kitos prašomos įrodymų formos (pvz., neigiamas sąrašas, pajamos iš ne žemės ūkio veiklos) neturėtų būti taikomos.

geografische angaben der eu / nichtlandwirtschaftliche erzeugnisse
es geografinė nuoroda / ne žemės ūkio produktai