Hai cercato la traduzione di rückstandshöchstgehalte da Tedesco a Lituano

3 0 3 4 rückstandshöchstgehalte
3 0 3 4didžiausi leistini likučių kiekiai

festlegung vorläufiger rückstandshöchstgehalte
laikinųjų dlk nustatymas

erstmalige festlegung von rückstandshöchstgehalte
dlk nustatymas pirmą kartą

datenbank der behörde für rückstandshöchstgehalte
tarnybos duomenų bazė apie dlk

pestizidrückstände und rückstandshöchstgehalte (mg/kg)
pesticidų likučiai ir didžiausia likučių koncentracija (mg/kg)

koordinierung von antrÄgen betreffend rÜckstandshÖchstgehalte
paraiŠkŲ dĖl dlk koordinavimas

bewertung bestehender rückstandshöchstgehalte durch die behörde
esamų dlk įvertinimas tarnyboje

die bislang nicht harmonisierten nationalen rückstandshöchstgehalte.
iki tol nesuderintus nacionalinius dlk.

rÜckstandshÖchstgehalte fÜr erzeugnisse pflanzlichen und tierischen ursprungs
augalinės ir gyvūninės kilmės produktams taikomi dlk

flankierende massnahmen bezÜglich harmonisierter rÜckstandshÖchstgehalte fÜr pestizide
suderintus pesticidŲ dlk paremianČios priemonĖs

b) die bislang nicht harmonisierten nationalen rückstandshöchstgehalte.
b) iki tol nesuderintus nacionalinius dlk.

von den mitgliedstaaten zu übermittelnde informationen über nationale rückstandshöchstgehalte
valstybių narių teikiama informacija dėl nacionalinių dlk

3 0 3 4 -rückstandshöchstgehalte -p.m. -p.m. --
3 0 3 4 -didžiausi leistini likučių kiekiai -p.m. -p.m. --

die rückstandshöchstgehalte für ethephon gelten ab dem 8. juni 2010.
etefono dlk taikoma nuo 2010 m. birželio 8 d.

verfahren für die festlegung vorläufiger rückstandshöchstgehalte unter bestimmten umständen
laikinųjų dlk nustatymo tam tikromis aplinkybėmis tvarka

(3) rückstandshöchstgehalte von pflanzenschutzmitteln sollten laufend überprüft werden.
(3) pesticidų dlk turi būti nuolat tikslinama.

(2) die rückstandshöchstgehalte für schädlingsbekämpfungsmittel sollten ständig überprüft werden.
(2) pesticidų dlk vertės turėtų būti visą laiką peržiūrimos ir koncentracijos vertės gali būti keičiamos atsižvelgiant į naują informaciją ir duomenis.

mit gründen versehene stellungnahme: Überprüfung der geltenden rückstandshöchstgehalte für ethephon.
pagrįsta nuomonė „esamos etefono dlk apžvalga“.

(8) daher sollten für diese pestizide neue rückstandshöchstgehalte festgesetzt werden.
(8) todėl reikėtų nustatyti naujas didžiausias šių pesticidų likučių koncentracijas.

3 0 4 6 -rückstandshöchstgehalte: wissenschaftliche zusammenarbeit mit externen sachverständigen -— -— -— -
3 0 4 6 -dlk (didžiausi leistini likučių kiekiai): mokslinis bendradarbiavimas su išorės ekspertais -— -— -— -