Hai cercato la traduzione di ukw da Tedesco a Lituano

sprechfunkgeräte ukw
aukšto dažnio radijo telefonas siųstuvas-imtuvas

ukw-epirb reg.
avarijos vietą per palydovą nurodantis aukšto dažnio gelbėjimo atsakiklis

ukw-dsc-wachempfänger reg.
labai aukšto dažnio skaitmeninis budėjimo imtuvas

doppler-ukw-drehfunkfeuer (dvor)
doplerio vhf bekryptė diapazono (dvor) sistema.

ukw-flugsprechfunkgeräte (senden/empfangen) reg.
aeronautinė dvipusio utb dažnio radiotelefoninio ryšio įranga

ukw-funkanlage zur abwicklung von dsc und sprechfunk reg.
labai aukšto dažnio radijo įranga, veikianti skaitmeniniu ir telefoniniu perdavimo ir priėmimo režimu

ukw-sprechfunkgeräte (senden/empfangen) für Überlebensfahrzeuge
plūdriosios gelbėjimo priemonės dvipusio ryšio aukšto dažnio radijotelefonas

ukw-drehfunkfeuer (very high frequency omni-directional range)
ribinis atsparumas tempimui

tragbare ukw-sprechfunkgeräte (sender/empfänger) für Überlebensfahrzeuge reg.
nešiojama plūdriųjų gelbėjimo priemonių dvipusio utb dažnio radiotelefoninio ryšio įranga

fest eingebaute ukw-sprechfunkgeräte (sender/empfänger) für Überlebensfahrzeuge reg.
stacionarioji plūdriųjų gelbėjimo priemonių dvipusio utb dažnio radiotelefoninio ryšio įranga

"c) 'funkausrüstung'ausrüstung gemäß kapitel iv des solas-Übereinkommens von 1974 in der am 1. januar 1999 gültigen fassung und ukw-sprechfunkgeräte (senden/empfangen) für rettungsboote gemäß regel iii/6.2.1 des genannten Übereinkommens;"b) in den buchstaben d) und n) werden die worte "die zum zeitpunkt der annahme dieser richtlinie in kraft sind" durch die worte "in der am 1. januar 1999 gültigen fassung" ersetzt.
"c) "radijo ryšio priemonės" — tai pagal 1999 m. sausio 1 d. galiojančios 1974 m. solas konvencijos redakcijos iv skyriaus nuostatas ir tos pačios konvencijos iii/6.2.1 taisyklę būtinas gelbėjimosi įrengimo abipusio ryšio labai didelio dažnio (vhf) radiotelefonas;"b) d ir n punktuose žodžiai "šios direktyvos priėmimo dieną" keičiami į "1999 m. sausio 1 d."