Hai cercato la traduzione di openssl da Tedesco a Macedone

openssl
openssl

pfad zu den openssl-bibliotheken
Патека до заедничките библиотеки на openssl

laden von openssl ist fehlgeschlagen.
Не успеа вчитувањето на openssl.

openssl kann nicht überprüft werden.
openssl не можеше да биде верификуван.

für den openssl-prozess ist nicht genügend speicher verfügbar.
На процесот openssl му снема меморија.

die ssl-verschlüsselung kann nicht eingerichtet werden, weil dieses modul nicht mit openssl-unterstützung installiert wurde.
Овие опции не може да се конфигурираат бидејќи овој модул не е поврзан со openssl.

die ssl-zertifikate können nicht verwaltet werden, weil dieses modul nicht mit openssl-unterstützung installiert wurde.
Со ssl сертификатите не може да се манипулира бидејќи овој модул не е поврзан со openssl.

falls sie diese einstellung aktivieren, wird openssl angewiesen, die betreffende datei zur bestimmung der entropie für die initialisierung des pseudo-zufallszahlengenerators zu verwenden.
Ако е избрано, од openssl ќе се побара да ја користи дадената датотека за ентропија за иницијализација на генераторот на псевдо- случајни броеви.

falls sie diese einstellung aktivieren, wird openssl angewiesen, den dienst„ entropy gathering daemon“ (egd) für die initialisierung des pseudo-zufallszahlengenerators zu verwenden.
Ако е избрано, од openssl ќе се побара да го користи даемонот за прибирање ентропија (egd) за иницијализација на генераторот на псевдо- случајни броеви.