Hai cercato la traduzione di proxyserver da Tedesco a Macedone

proxyserver
Сервери-посредници

proxyserver aktivieren
Овозможи сервери посредници

verbinde mit dem proxyserver...
Поврзување на сервер-посредник...

der proxyserver wurde nicht gefunden.
Не може да се најде серверот посредник

keinen proxyserver für folgende adressen verwenden:
Не користи сервер-посредник за долните адреси

der proxyserver verlangt eine nicht unterstützte authentifizierungsmethode.
Серверот-посредник побара метод за проверка на идентитет при најава кој не е поддржан.

die verbindung zum proxyserver konnte nicht hergestellt werden
Не може да се поврзе со серверот посредник

bitte geben sie benutzername und passwort für diesen proxyserver ein.
Ве молиме внесете корисничко име и лозинка за овој сервер-посредник.

auf den proxyserver kann nicht zugegriffen werden. der server ist nicht erreichbar.
Нема пристап до серверот посредник. Серверот е недостапен

haben sie keine direkte verbindung ins internet, tragen sie bitte die proxyserver ein
Конфигурирајте сервери-посредници доколку немате директна врска до интернет

die authentifizierung am proxyserver ist fehlgeschlagen. bitte geben sie benutzername und passwort erneut ein.
Не успеа проверката на идентитет кај серверот-посредник. Ве молиме повторно внесете ги корисничкото име и лозинката.

opera unite-fehler: der opera unite-proxyserver hat sie ausgeloggt.
opera unite грешка: opera unite серверот посредник ве има одјавено.

dieser adresstyp benötigt die benutzung eines proxyservers. bitte tragen sie in den einstellungen einen proxyserver ein
Типот на адреса подразбира употреба на сервер-посредник. Ве молиме наведете сервер-посредник во Нагодувања.

opera unite-fehler: die proxyserver-information wurde nicht richtig konfiguriert.
opera unite грешка: Информациите за серверот посредник не се правилно нагодени.

opera unite-fehler: der opera unite-proxyserver ist zurzeit nicht erreichbar.
opera unite грешка: opera unite серверот посредник е тековно недостапен.

opera unite-fehler: der proxyserver ist zurzeit nicht erreichbar. das netzwerk könnte ausgefallen sein.
opera unite грешка: opera unite серверот посредник е тековно недостапен. Можно е мрежата да е вон функција.

opera unite-fehler: es scheint ein problem mit diesem opera unite-proxyserver zu geben.
opera unite грешка: Се чини дека има проблем со овој opera unite сервер посредник.

versuchen sie nach dem drücken der taste f12 und dem deaktivieren der proxyserver diese seite neu zu laden, außer sie wissen genau, dass sie diesen proxy verwenden müssen, um sich mit dem internet zu verbinden.
Пробајте со притискање f12 на вашата тастатура и исклучување на серверите-посредници, освен доколку знаете дека за врска до интернет морате да користите посредник. Обновете ја страницата.