Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dann m
il- pazjenti għandhom jinalaw it- trab ta ’ l- insulina mill- parti li tidħol fil- ħalq f’ teħida ta ’ nifs waħda bil- mod u soda.
dies gilt auch dann, wenn
din id-dispożizzjoni għandha tapplika minkejja l-fatt li:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dann nichts wie los!
mela ejja nibdew!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wenn n ≥ 20, dann k
jekk n ≥ 20 għalhekk k
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diese flüssigkeit wird dann
spiżjar fl- isptar, infermier jew tabib ikun ħall it- trab xigris fl- ilma għall- injezzjonijiet u soluzzjoni ta ’ sodium chloride.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dann ist der bewerber dran.
huwa rakkomandat li ma tirriutax.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dann folgen drei arbeitsstufen:
il-ħidma mbagħad tiżviluppa fuq tliet fażijiet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dann nördlich bis 56° n,
imbagħad tramuntana sal-latitudni 56o n,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dann langsam bis 5 zählen
imbagħad għodd sa 5
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lesen sie dann bitte nr.
jekk ma tistax iddawwar is- selettur tad- doża jew jekk hemm xi telf ta ’ likwidu mill- pinna, ma ġejtx mogħti d- doża kollha tiegħek.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dann gelten folgende sonderregelungen:
eċċezzjoni temporanja: kariga barra minn pajjiżek
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dann das mundstück wieder anschrauben.
issa poġġi lura l-biċċa tal-ħalq billi tinvitaha lura f’postha.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
den verschluss drehen, dann abziehen.
1 neħħi l- għatu minn fuq il- fjala dawwar, u wara iġbed u aqla ’ l- għatu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dann wird der injektionsknopf vollständig eingedrückt.
imbagħad agħfas il-buttun ta’ l-injezzjoni sa ġewwa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: