Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
humankapital, bildung
il-kapital uman u l-edukazzjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investitionen in humankapital
ninvestu fil-kapital uman
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investitionen in das humankapital
investiment fil-kapital uman,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agenda für kompetenzen und humankapital
strateġija ħiliet u kapital uman
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humankapital ist eine wichtige innovationsquelle.
il-kapital uman huwa għajn prinċipali tal-innovazzjoni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.15 das humankapital ist entscheidend.
4.15 ir-riżorsi umani huma kruċjali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europa muss mehr in humankapital investieren.
l-ewropa jeħtiġilha tinvesti iktar fil-kapital uman.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förderung von humankapital und sozialem dialog
il-promozzjoni tal-kapital uman u d-djalogu soċjali
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
das humankapital ist also das wesentliche element.
dan huwa element ta' kapital uman, li huwa essenzjali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.3.2 verbesserung des faktors humankapital
3.3.2 it-titjib tal-bażi tal-kapital uman,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die investitionen in humankapital steigern und optimieren,
espansjoni u titijib ta' l-investiment tal-kapital uman
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agenda für kompetenzen und humankapital (mitteilung)
strateġija ħiliet u kapital uman (komunikazzjoni)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europa muss mehr und wirksamer in humankapital investieren.
l-ewropa jeħtieġ li tinvesti iżjed u b’mod iktar effettiv fil-kapital uman.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
233.1 die soziale dimension ................................................................ 233.2 humankapital ..............................................................................
233.1 id-dimensjoni soċjali .........................................................................................................
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das humankapital durch aus- und weiterbildungsmaßnahmen aufzuwerten, und
jiġi stimulat il-kapital uman permezz ta’ miżuri ta’ taħriġ u edukazzjoni, u
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(23) die investitionen in humankapital steigern und optimieren
(23) biex jiġi espandut u jittejjeb l-investiment fil-kapital uman.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(22) die investitionen in humankapital steigern und optimieren.
(22) biex jitwessa’ u jitjieb l-investiment fil-kapital uman.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese verschwendung von humankapital kann sich die eu nicht leisten.
dan huwa ħela tal-kapital uman li l-ue ma tiflaħx għalih.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.6 humankapital, erwerb beruflicher fähigkeiten und sozialer dialog
4.6 il-kapital uman, l-iżvilupp tal-kompetenzi u d-djalogu soċjali
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das innerhalb der eu vorhandene humankapital muss effizienter genutzt werden.
jeħtieġ li jsir użu iktar effettiv mill-kapital uman li diġà jinsab fi ħdan l-ue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: