Hai cercato la traduzione di informatik da Tedesco a Maltese

informatik
xjenza tal-it

generaldirektion informatik
digit

informatik und telekommunikation
sistemi tal-kompjuter u telekomunikazzjoni

-informationssysteme und informatik,
-is-sistemi ta'informazzjoni u kompjuter,

kapitel 2 1 — informatik
kapitolu 2 1 — it-teknoloĠija ta'l-informazzjoni u tal-komunikazzjoni

informatik, ausrÜstung und mobiliar
sistemi tal-kompjuter, tagĦmir u gĦamara

kapitel 2 1 — ausgaben fÜr informatik
kapitolu 2 1 — xiri informatiku

institut für systeme, informatik und sicherheitsfragen
istitut tas-sistemi, l-informatika u s-sikurezza

dana berova stellvertretende ministerin, ministerium für informatik
ms dana berova deputy minister, ministry of informatics

2 1 -informatik -315000 -150000 -465000 -
2 1 -ipproĊessar tad-data -315000 -150000 -465000 -

kapitel 32 — informatik, ausrÜstung und mobiliar (fortsetzung)
kapitolu 32 — sistemi tal-kompjuter, tagĦmir u gĦamara (ikompli)

györgy csepeli politischer staatssekretär, ministerium für informatik und kommunikation
mr györgy csepeli political state secretary, ministry of informatics and communications

2 1 -informatik -420000 -1236000 -35002,28 -
2 1 -it-teknoloĠija ta'l-informazzjoni u tal-komunikazzjoni -420000 -1236000 -35002,28 -

4.5 fehlendes personal kann nicht durch informatik ersetzt werden.
4.5 in-nuqqas ta’ persunal ma jistax jiġi sostitwit mill-it.

ad-hoc-gruppe "informatik und telekommunikation" (9 mit­glieder)
grupp ad hoc dwar l-it u t-telekomunikazzjoni (9 membri)

in der informatik versteht man darunter auch eine tabelle mit kennzeichnungssymbolen und verweisen auf die dazugehörigen daten.
fit-teknoloġija tal-informatika hu wkoll tabella bis-simboli tal-identifikazzjoni u indikaturi għad-dejta korrispondenti.

aber der grundlegende unterschied zwischen den beiden systemen ist nicht so sehr die informatik, sondern die telematik.
għalhekk irkant m’għadux biss il-pjattaforma ta’bejgħ ta’ port tas-sajd.

china hat die informatik in sein grundlagenforschungsprogramm16 aufgenommen, um den großen strategischen erfordernissen des landes gerecht zu werden.
iċ-Ċina inkludiet it-teknoloġija tal-informazzjoni fil-programm bażiku tagħha ta’ riċerka16 biex tilħaq il-ħtiġijiet ewlenin strateġiċi tan-nazzjon.

es gilt, tabus im zusammenhang mit der informatik und it zu brechen, vor allem bei der einbeziehung von eltern und lehrern.
barra minn hekk, hemm bżonn li ninsew darba għal dejjem il-preġudizzji marbuta max-xjenza tal-kompjuter u l-informatika speċjalment meta niġu biex ninvolvu aktar lill-ġenituri u lill-għalliema.

dies wird in allen dienststellen geschehen, in bezug auf das abac-system auch in den generaldirektionen haushalt und informatik. -
l-attivitajiet ta'segwitu se jsiru fis-servizzi kollha, inklużi d-direttorati Ġenerali għall-baġit u l-informatika fir-rispett tas-sistema abac. -