Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lang nachleuchtende systeme
sistemi fotoluminixxenti
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lang nachleuchtende stoffe müssen 10 minuten nach ausfall aller äußeren beleuchtungsquellen mit einer leuchtdichte von mindestens 15 mcd/m2 nachleuchten.
il-materjali fotoluminixxenti għandhom jipprovdu mill-inqas 15 mcd/m2 imkejla 10 minuti wara li jkunu tneħħew is-sorsi kollha ta’ luminazzjoni esterna.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bodennahe sicherheitsleitsysteme (low-location lighting — lll): elektrische beleuchtung oder lang nachleuchtende hinweisschilder entlang der fluchtwege, so dass alle fluchtwege leicht erkennbar sind.
sorsi ta’ dawl imwaħħla fil-baxx (lll) — dwal li jinxtegħlu b’enerġija elettrika jew indikaturi fotoluminixxenti mwaħħla mat-tul kollu tar-rotot ta’ salvataġġ sabiex jiġi żgurat li r-rotot kollha jkunu jistgħu jiġu identifikati faċilment.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle stoffe eines lang nachleuchtenden systems müssen wenigstens die mindestmenge des umgebenden lichtes aufnehmen können, die erforderlich ist, um die lang nachleuchtenden stoffe hinreichend aufzuladen, damit sie den vorgenannten anforderungen an die leuchtdichte genügen können.
kwalunkwe materjali tas-sistema pl għandhom jiġu pprovduti b’mhux inqas mil-livell minimu ta’ dawl ambjentali meħtieġ biex jiċċarġja l-materjal pl biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti ta’ luminanza li ssemmew aktar 'il fuq.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: