Hai cercato la traduzione di schmecken da Tedesco a Maltese

schmecken
tiegħem

nach aprikose riechen und/oder schmecken,
li għandhom ir-riħa u/jew it-togħma tal-berquq,

nach ei riechen und/oder schmecken, und/oder
li għandhom ir-riħa u/jew it-togħma tal-bajd, u/jew

außerdem schmecken die „rillettes de tours“ nach gebratenem fleisch.
ir-“rillettes de tours” għandhom ukoll togħma ta’ laħam ftit moqli.

verminderte sinnesempfindung (sehen, riechen, hören, tasten, schmecken)
tnaqqis f’xi wieħed mis-sensi tiegħek (vista, xamm, smigħ, mess, togħma)

kauen, zerstoßen oder zerbrechen sie die tabletten nicht, da sie bitter schmecken können.
tomgħodx, tfarrakx jew tkissirx il-pilloli għax jista’ jkollhom togħma morra.

es könnte sein, dass sie das arzneimitte l weder schmecken noch fühlen, auch wenn sie den inhalator richtig anwenden.
għandek mnejn ma tkunx tista’ ttiegħem jew tħoss il-mediċina, anki meta tuża l-inalatur sewwa.

die erzeugnisse dürfen keinen fremdgeschmack aufweisen und insbesondere nicht nach einem überhitzten oder karamelisierten erzeugnis schmecken. (2) der tomatensaft und das tomatenkonzentrat
il-prodotti għandhom ikunu ħielsa minn kull togħma barranija, b'mod partikolari it-togħma ta'prodott maħruq jew karamellizzat.2. meraq tat-tadam u konċentrat tat-tadam għandhom ikunu:

c) sie müssen den für die art "sardina pilchardus walbaum" und die zugesetzte flüssigkeit typischen geruch und geschmack bewahren und dürfen keinen unangenehmen geruch oder geschmack haben, insbesondere nicht bitter, oxidiert oder ranzig schmecken.
(ċ) il-prodott irid iżomm ir-riħa u t-togħma karatteristiċi ta'l-ispeċi "sardina pilchardus walbaum" u tat-tip tal-likwidu li jkun imqiegħed fih, u jrid ikun ħieles minn kull riħa jew togħma li ma taqbilx għalihom, partikolarment il-qrusa, jew it-togħma ta'ossidazzjoni jew tas-snuħija;