Hai cercato la traduzione di serumkreatinin da Tedesco a Maltese

serumkreatinin
kreatinina fis-serum

erhöhtes serumkreatinin
Żieda tal-kreatinina fid-demm

serumkreatinin am tag - x
kreatinina fis-serum f’ġurnata – x

erhöhte serumkreatinin-werted
Żieda fil-kreatinina fid-demmd

die erfordernis das serumkreatinin zu überwachen
il-bżonn li l-kreatinina fis-serum tkun monitorata

serumkreatinin am tag - x serumkreatinin am tag - y
kreatinina fis- serum f’ ġurnata - x kreatinina fis- serum f’ ġurnata - y

dies sollte laboruntersuchungen, vor allem serumkreatinin, einschließen.
dan għandu jinkludi evalwazzjoni fil- laboratorju, b' mod partikolari l- krejatinina fis- serum.

lornoxicam muss bei patienten mit leichter (serumkreatinin 150-
lornoxicam għandu jingħata b' kawtela f' pazjenti b' indeboliment renali ħafif

vor behandlungsbeginn serumkreatinin am tag - x serumkreatinin am tag - y
krejatinina fis- serum f’ ġurnata – x krejatinina fis- serum f’ ġurnata – y

kreatinin-clearance ≤ 30 (serumkreatinin > 175 µmol/l)
31- 60 tneħħija tal- krejatinina (krejatinina fis- serum 120- 170 µmol/ l) ≤ 30 tneħħija tal- krejatinina (krejatinina fis- serum > 175 µmol/ l)

in einigen dieser fälle war gleichzeitig das serumkreatinin leicht erhöht.
xi wħud minn dawn il-każijiet kienu assoċjati ma’ livell kemxejn għoli ta’ krejatinina fis-serum.

wenn das serumkreatinin erhöht ist und wenn andere anormalitäten entdeckt wurden (z.
• il- bżonn għal testijiet tas- smigħ u ta ’ l- għajnejn kull sena

wenn der serumkreatinin-spiegel erhöht ist, sollte die dosis reduziert werden.
jekk il-kreatinina fis-serum tiżdied, id-doża għandha titbaxxa.

die erfordernis des abbruchs der behandlung nach einer dosisreduktion, wenn das serumkreatinin ansteigt:
il-bżonn li twaqqaf il-kura wara li titnaqqas id-doża jekk il-livell tal-kreatinina fis- serum jitla’:

von den studien wurden patienten mit einem serumkreatinin > 2fache des oberen normalwerts ausgeschlossen.
l- istudji eskludew pazjenti bi creatinine fis- serum > 2. 0 x uln.

störung des elektrolythaushalts, erhöhtes serumkreatinin, erhöhtes myoglobin, laktatdehydrogenase (ldh) erhöht
Żbilanċ fl- elettroliti, żieda fil- krejatinina fis- serum, żieda fil- majoglobina, żieda fil - lactic dehydrogenase (ldh)

patienten mit einem serumkreatinin > 1,5 x uln wurden von den cml-studien ausgeschlossen.
pazjenti bil-krejatinina fis-serum > 1.5 x uln kienu esklużi mill-istudji ta’ cml.

die hauptkriterien zur beurteilung der wirksamkeit waren das serumkreatinin, die kreatinin-clearance sowie die körpergröße.
il- kejl prinċipali ta ’ l- effikaċja kienu l - krejatinina fis- serum u l- kalkolu tat- tneħħija ta 'krejatinina u t- tkabbir (tul).

die nierenfunktion, bestimmt mittels serumkreatinin und glomerulärer filtrationsrate, war drei jahre nach transplantation in beiden gruppen vergleichbar.
il-funzjoni renali vvalutata mil-livelli ta’ krejatinina fis-serum u gfr kienet simili fiż-żewġ gruppi tliet snin wara t-trapjant.

serumkreatinin) sind bei allen patienten sowohl vor als auch in regelmäßigen abständen während jeder systemischen behandlung mit viraferon durchzuführen.
testijiet standard ematoloġiċi u tal- komponenti kimiċi tad- demm (l- għadd totali u d- differenzjal tad - demm, l- għadd tal- plejlets, l- elettroliti, l- enżimi tal- fwied, il- proteina fis- serum, il- bilirubin fis- serum u l- kreatinina fis- serum) għandhom isiru lill- pazjenti kollha qabel u b' mod perijodiku matul it - trattament sistemiku b’ viraferon. ott