Hai cercato la traduzione di technologietransferbüro da Tedesco a Maltese

-förderung von zuschussfreien finanzinstrumenten wie darlehen, finanzierung von nachrangigen krediten über gesichertes fremdkapital, wandelbare instrumente (mezzanin-finanzierung) und risikokapital (d. h. startkapital und risikokapital). zuschüsse sollten dem bau und der erhaltung von infrastrukturen, die den zugang zu finanzmitteln vereinfachen (d. h. technologietransferbüros, gründerzentren, business-angels-netze, investitionsförderungsprogramme), vorbehalten sein. bürgschaftsmechanismen und kreditgarantiegemeinschaften könnten ebenfalls gefördert werden, um insbesondere den kmu den zugang zu mikrokrediten zu erleichtern. die eib und der eif könnten in dieser hinsicht einen wertvollen beitrag leisten.
-is-sostenn ta; strumenti ta'mingħajr konċessjoni bħal self, finanzjament fis-sod ta'dejn għal dejn subordinat, strumenti konvertibbli (dejn mezzanin) u kapital ta'riskju (eż. kapital allokat għal xi proġett u kapital ta'riskju). l-għotjiet għandhom jintużaw biex jinbnew u jinżammu infrastrutturi li jiffaċilitaw l-aċċess għall-finanzjament (eż. uffiċċji ta'trasferiment ta'teknoloġija, inkubaturi, “business angels” netwerks (persuni li jinvestu kapital privat f’kumpanija li għadha kemm bdiet, speċjalment jekk jingħataw lura ishma fil-kumpanija), programmi ta'dispożizzjoni ta'investiment). mekkaniżmi ta'garanzija u ta'garanzija reċiproka għandhom ikunu sostnuti, b’mod partikolari biex ikun faċilitat l-aċċess għall-mikro-kreditu min-naħa ta'l-smes. l-eib u l-eif jistgħu jipprovdu dħul importanti f’dan ir-rigward.