Hai cercato la traduzione di therapieversagen da Tedesco a Maltese

virologisches therapieversagen
kollass viroloġiku

behandlung nach therapieversagen
trattament mill-ġdid

klinisches therapieversagen, anzahl (%)
insuffiċjenza klinika, nru (%)

zeit bis zum therapieversagen monate)
Żmien sal-falliment fil-kura (xhur)

zeit bis zum therapieversagen (median)
Żmien għall-falliment tal-kura (medja)

zeit bis zum therapieversagen; os-rate:
19 ttp – Żmien sal- progressjoni jew sal- mewt pfs – sopravivenza mingħajr progressjoni ttf – Żmien sal- falliment tal- kura rati ta ’ os – rati ta ’ sopravivenza fi żmien l- analiżi

therapieversagen bei cxcr4 nutzenden viren:
falliment ma’ virus li juża cxcr4:

zeit bis zum therapieversagen (monate) median
0. 97 (. 82 – 1. 16) (n = 288)

ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen
tabella 10 rati ta ’ rispons għall- kura mill- ġdid f’ każijiet fejn il- kura qabel kienet falliet

therapieversagen bei ccr5 nutzenden viren phänotypische resistenz:
reżistenza fenotipika:

zeit bis zum therapieversagen (monate) (95 % ci)
Żmien sal-falliment fil-kura (xhur)

behandlungsbedingte resistenz bei nicht vorbehandelten patienten mit therapieversagen
reżistenza emerġenti għall-kura f’pazjenti mhux ikkurati qabel li l-kura ma rnexxietx fuqhom

bei therapieversagen sind alternative behandlungsmethoden in betracht zu ziehen.
fil- każ ta ’ non- rispons, terapiji alternattivi għandhom jiġu kkunsidrati.

tabelle 12 ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen
tabella 12 rati ta’ rispons għall-kura mill-ġdid f’każi fejn il-kura ta’ qabel kienet falliet

während der 6-monatigen studiendauer kam es zu keinem therapieversagen.
ma seħħew l-ebda fallimenti tal-kura matul il-perijodu tal-istudju ta’ 6 xhur.

die persistenz simeprevir-resistenter ns3-aminosäuresubstitutionen wurde nach therapieversagen ermittelt.
il-persistenza ta’ sostituzzjonijiet ta’ aċidu amminiku ta’ ns3 reżistenti għal semeprevir ġew analizzati wara falliment ta’ trattament.

anc=f (noncompleter=failure [wertung von therapieabbrüchen als therapieversagen])
anc=f (ma rnexxilux itemm l-istudju=falliment)

wirkspiegeln von levviax und kann zum therapieversagen führen (siehe abschnitt 4.5).
levviax huwa impeditur ta ’ cyp3a4 u għandu jintuża taħt ċirkostanzi speċifiċi biss waqt il- kura bi prodotti mediċinali oħra li jkunu metabolizzati minn cyp3a4. ot

um einem therapieversagen vorzubeugen, darf weder die dosis von incivo reduziert noch die behandlung unterbrochen werden.
biex jilqa’ kontra falliment tal-kura, id-doża ta’ incivo m’għandiex titnaqqas jew titwaqqaf.

in der mehrzahl dieser studien wurde bei patienten mit therapieversagen unter lamivudin adefovirdipivoxil 10 mg zur laufenden lamivudintherapie hinzugefügt.
fil-biċċa l-kbira ta’ dawn l-istudji, 10 mg ta’ adefovir dipivoxil ġie miżjud ma’ trattament kurrenti b’lamivudine f’pazjenti li ma kienux qed jirnexxu bit-terapija b’lamivudine.