Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oberflächliche thrombophlebitiden traten in einer häufigkeit von weniger als 1 % auf.
it-tromboflebite tal-vini superfiċjali okkorriet bi frekwenza ta’ inqas minn 1%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eine periphere infusionsdauer von mehr als 30 minuten führt häufiger zu reaktionen an der infusionsstelle und thrombophlebitiden.
Ħin tal-infużjoni periferali itwal minn 30 minuta, iwassal għal inċidenza ogħla ta’ reazzjonijiet fis-sit tal-infużjoni u tromboflebite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelegentlich: venöse thromboembolische ereignisse, einschließlich tiefer venenthrombose, lungenembolie, retina-venenthrombose, oberflächlicher thrombophlebitiden
mhux komuni : avvenimenti tromboemboliċi fil-vini, inkluża t-trombożi tal-vini fondi,l-emboliżmu pulmonari, it-trombożi tal-vina tar-retina, it-tromboflebite tal-vini superfiċjali,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
venöse thromboembolische ereignisse, einschließlich tiefer venenthrombose, lungenembolie, retina-venenthrombose oberflächliche thrombophlebitiden skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen häufig:
avvenimenti tromboemboliċi fil- vini, inkluża t- trombożi tal- vini fondi, l- emboliżmu pulmonari, it- trombożi tal- vina tar- retina, it- tromboflebite tal- vini superfiċjali disturbi muskolu- skeletali u tat- tessut konnettiv komuni:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: