Hai cercato la traduzione di chirurg da Tedesco a Norvegese

chirurg
kirurgi

du bist chirurg.
du er kirurg.

bist du chirurg?
hva er du? kirurg?

er war mal chirurg.
han var kirurg.

- ich bin kein chirurg!
gjør det du... -jeg er ikke en kirurg.

- ein chirurg schneidet eben.
- en forfatter skriver, en kirurg kutter.

der chirurg war ein teufelskerl.
krevde en toppkirurg for å få det til.

der chirurg hatte recht!
helseministeren hadde rett.

sie waren mal chirurg, oder?
- kirurg og lege, ja.

- bist du jetzt auch chirurg?
- du er en kirurg nå?

aber der chirurg redete weiter.
men kirurgen fortsatte å prate.

ein großer chirurg... und zauberer.
dr. einstein? en meget anerkjent kirurg. og litt av en magiker.

beim zweiten termin wird der chirurg
ved andre konsultasjon vil kirurgen:

ihr chirurg wird sie darüber informieren.
kirurgen vil informere deg om dette.

das muss ein beschissener chirurg gewesen sein.
-må ha vært en dårlig kirurg.

- dr. lecter war chirurg. das weiß ich.
jeg ba han konsultere ved james grays obduksjon.

ich hätte plastischer chirurg werden können.
jeg kunne ha vært plastisk kirurg.

ich hoffe, der arzt ist ein guter chirurg.
håper legen er en dyktig kirurg.

du warst der verantwortliche chirurg als sie starb.
du står som kirurg ved dødstidspunktet.

aber er ist ein renommierter thorax-chirurg, alex.
– men han er ledende hjertekirurg, alex. hun har rett.