Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der terminplan.
er det tidsplanen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terminplan, behandlungs-
pasienttimer
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ihr terminplan ist entscheidend.
hovedpoenget er programmet ditt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Überprüft seinen terminplan.
- sjekk programmet hans i morgen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- kennen sie den terminplan?
-jaså?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der terminplan wurde geändert.
de forandret vaktlistene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ja, aber nicht nach terminplan.
- ikke når man har en tidsplan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich muss meinen terminplan einhalten.
du vet hva jeg mener. jeg har avtaler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du sagtest flint hat den terminplan.
du sa at flint har siden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ich möchte den terminplan für heute.
noe mer fra jamey? - ingenting vi kan bruke.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lass mich kurz in meinem terminplan nachsehen.
-ja.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haben sie den terminplan für die treffen?
har du møteplanen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- es stand nicht in meinem terminplan.
jeg fikk ikke skrevet det inn i kalenderen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hier liegt der terminplan für den rest der woche.
her er timeplanen for resten av uka.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich weiß, dass sie einen vollen terminplan haben.
jeg vet du har det travelt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich kann ihnen nicht mal einen terminplan anvertrauen.
jeg kan ikke stole på dere med en enkel tidsplan engang.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihr terminplan. diese arbeiten müssen benotet werden.
her er avtalene dine, og du må rette disse oppgavene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der terminplan für die besprechung des vizepräsidenten mit dem militär.
dette er agendaen for visepresidentens - briefing med militæret.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich schätze es sehr, dass sie zeit in ihrem terminplan fanden...
jeg setter pris på at du tar deg tid...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vielleicht, uh... hat das geholfen, ihren terminplan zu bereinigen?
frigjorde det timeplanen din? sees i morgen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: