Hai cercato la traduzione di überdachung da Tedesco a Olandese

Überdachung
mistbestrijding

hp-Überdachung
hypparschaal

zeltförmige Überdachung
tentdak-constructie

güter unter Überdachung
goederen onder afdak

eine Überdachung zum schutz von darunter befindlichen sachen.
een dak in de lucht dat bescherming biedt aan dingen eronder.

allah machte euch die erde als niederlassungsort und den himmel als Überdachung.
allah is degene die voor jullie de aarde tot een stevige plaats heeft gemaakt en de hemel tot een gewelf.

durch die Überdachung vorhandener fertigungsbereiche würden die arbeiten produktiver und effizienter.
door het overdekken van de bestaande werkplaatsen zullen de werkzaamheden productiever en efficiënter verlopen.

die einhallung besteht aus drei teilen: Überdachung der ofendecke, löschgleishalle und absaugeraum mit absaugeeinrichtung.
de overkapping bestaat uit drie delen: overkapping van het ovendek, de blusspoorhal en de afzuigruimte met afzuiginrichting.

schlackenkübel vor regen geschützt sind. diese Überdachung bietet ausserdem den vorteil, die arbeiter vor witterungsunbill zu schützen.
dit dak heeft voorts het voordeel dat het personeel tegen slecht weer wordt beschermd.

diese investitionsmaßnahmen dienen der rationalisierung des produktionsprozesses der rolandwerft durch die nachrüstung der anlagen und die Überdachung des arbeitsbereiches, der sich zuvor im freien befand.
deze investeringsmaatregelen zijn bedoeld voor de rationalisering van het productieproces van rolandwerft door middel van de verbetering van de installaties en het overdekken van de werkplaats die zich vroeger buiten bevond.

(dient dem), der euch die erde als unterlage und den himmel als Überdachung machte und vom himmel wasser fallen ließ, dann damit früchte hervorbrachte als rizq für euch.
degene die de aarde voor jullie heeft gemaakt tot een tapijt en de hemel tot een gewelf en hij zendt water uit de hemel neer, waarmee hij vervolgens vruchten voortbrengt als voorziening voor jullie.

ablade- und lagerstellen für die vorübergehende lagerung von material, Überdachungen für die umpackung der waren während des umschlags und lösch-/druckleitungen für die beförderung flüssiger güter).
glijgoot en bunkers voor tijdelijke opslag van goederen, overkapping om de goederen te beschermen tijdens de behandeling en los- en persleidingen voor het vervoer van vloeibare bulkgoederen).