Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- the ulster society of chartered accountants,
- the ulster society of chartered accountants
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitglied des institute of chartered accountants in irland.
staflid van het institute of chartered accountants in ierland.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- the institute of chartered accountants in england & wales
- institute of chartered accountants in england & wales;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-the institute of chartered accountants in england%amp% wales
-institute of chartered accountants in england%amp% wales;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ifac— international federation of accountants (internationaler verband der rechnungsprüfer)
ifac— international federation of accountants (internationale federatie van accountants)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[1] international federation of accountants (internationaler verband der buchsachverständigen).
[1] international federation of accountants.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
abschluss in jura an der universität birmingham, mitglied des institute of chartered accountants in england and wales.
afgestudeerd in de rechtswetenschappen aan de universiteit van birmingham, lid van het institute of chartered accountants in engeland en wales.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
es wird empfohlen, pricewaterhousecoopers accountants n.v. als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2008 bis 2011 zu bestellen.
het verdient aanbeveling dat pricewaterhousecoopers accountants n.v. wordt benoemd tot externe accountant van de nederlandsche bank voor de boekjaren 2008 tot en met 2011.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cavendish asset management limited schließt sich der stellungnahme des institute of chartered accountants in england and wales unter ziffer 68 an.
cavendish asset management limited steunt de onder punt 68 beschreven opmerkingen van het institute of chartered accountants in england and wales.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
als grundlage dient der vom ethik-ausschuss der international federation of accountants (ifac) aufgestellte kodex.
als uitgangspunt fungeert de ethische gedragscode van het ethics committee van de international federation of accountants (ifac).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
72. op 19 september 2002 heeft de gedelegeerd bestuurder van ifb aan twee accountants de opdracht gegeven een bijzonder rapport op te stellen over de financiële toestand van de onderneming.
72. op 19 september 2002 heeft de gedelegeerd bestuurder van ifb aan twee accountants de opdracht gegeven een bijzonder rapport op te stellen over de financiële toestand van de onderneming.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der rat nahm einen beschluss an, durch den die bestellung von deloitte accountants b.v. zum externen rechnungsprüfer der nederlandsche bank für die geschäftsjahre 2012 bis 2018 anerkannt wird.
de raad heeft een besluit aangenomen betreffende de aanvaarding van deloitte accountants b.v. als externe accountants van de nederlandsche bank voor de boekjaren 2012 tot en met 2018.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der zweite wichtige punkt in der gesellschaftlichen entwicklung ist der, daß diese richtlinie große verantwortung für die pflichtprüfer, die expert-comptable, die registered accountants bedeutet.
het is niet zo dat de oproep van de rapporteur tot dovemansoren is gericht, maar het gaat mij er vooral om de zaak zodanig te benaderen dat er optimale kansen voor een vlotte afronding van de richtlijn zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibw— institutionen von bretton woods (weltbank und iwf)ifac— international federation of accountants (internationaler verband der rechnungsprüfer)
ifac— international federation of accountants (internationale federatie van accountants)imf— internationaal monetair fonds
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
am 12. juli 2005 wurde herr josephus andreas nijhuis, eingetragener wirtschaftsprüfer und vorsitzender des verwaltungsrates von pricewaterhousecoopers accountants n.v.( „pwc"), in persönlicher funktion, als externer rechnungsprüfer der de nederlandsche bank( dnb) ab dem geschäftsjahr 2005 für einen unbestimmten zeitraum bestellt.
op 12 juli 2005 werd josephus andreas nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de raad van bestuur van pricewaterhousecoopers accountants n.v., op persoonlijke titel met ingang van het boekjaar 2005 als externe accountant van de nederlandsche bank( dnb) voor een onbepaalde tijd benoemd.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta