Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ein element dieses projektes ist das etcs (european train control system = europäisches zugsteuerungsystem).
een onderdeel daarvan is het european train control system (etcs - europees treinbesturingssysteem).
amtsblatt der europäischen union title vi the information and control module article 23 use of the icm
publicatieblad van de europese unie title vi the information and control module article 23 use of the icm
anzeigen des europäischen zugsicherungs- und zugsteuerungssystems etcs (european train control system) in den führerständen sind ein offener punkt.
de weergave van etcs-informatie in bestuurderscabines staat nog ter discussie.
emcp— expenditure management and control programme (programm über die verwaltung und kontrolle der ausgaben)
emcp— expenditure management and control programme (programma voor het beheer en de controle van de uitgaven)
dieses edv-gestützte system wird normalerweise als "emcs" bezeichnet (excise movement and control system = system zur kontrolle der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren).
dit geautomatiseerde systeem wordt doorgaans emcs (excise movement and control system) genoemd.
eef— europäischer entwicklungsfondsemcp— expenditure management and control programme (programm über die verwaltung und kontrolle der ausgaben)
emcp— expenditure management and control programme (programma voor het beheer en de controle van de uitgaven)eof— europees ontwikkelingsfonds
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die über ein frühwarnsystem (early warning and response system - ewrs) weitergeleiteten informationen betreffen maßnahmen im bereich der öffentlichen gesundheit, die die mitgliedstaaten zur abwendung einer gefahr, wie einer drohenden pandemie ergreifen.
de via een systeem voor vroegtijdige waarschuwing ( early warning and response system - ewrs ) uitgewisselde gegevens hebben betrekking op de volksgezondheidsmaatregelen die de lidstaten hebben genomen om het hoofd te kunnen bieden aan een dreiging, waaronder de dreiging van een pandemie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abschnitt 4.2.7.14 dieser tsi enthält die spezifikationen bezüglich der anzeigen des europäischen zugsicherungssystems etcs (european traffic control system) in den führerständen.
deel 4.2.7.14 van deze tsi geeft de specificaties ten aanzien van de te gebruiken symbolen van het european traffic control systeem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products
requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fmvss nr. 203 (impact protection for the driver from the steering control system) einschließlich fmvss nr. 204 (steering control rearward displacement)
fmvss nr. 203 ("impact protection for the driver from the steering control system") met inbegrip van fmvss nr. 204 ("steering control rearward displacement");
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
titel field trials with veterinary vaccines requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products
titel document field trials with veterinary vaccines requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1996 ist eine richtlinie zur integrierten vermeidung und verminderung der umweltverschmutzung verabschiedet worden (integrated pollution prevention and control — ipc), die in erster linie der umweltverschmutzung durch die industrie gilt.
in 1996 is een richtlijn voor geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging (ipc) aangenomen die vooral op verontreiniging door de industrie gericht is.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: