Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b) die angaben gemäß
b) de informatie bedoeld in
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
angaben gemäß artikel 3 absatz 5
in artikel 3, lid 5, bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
angaben gemäß artikel 3
in artikel 3 bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
angaben gemäß artikel 5 buchstabe c:
in artikel 5, onder c), bedoelde vermeldingen:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angaben gemäß artikel 5 absatz 3 buchstabe a
de in artikel 5, lid 3, onder a), bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
angaben gemäß artikel 7 absatz 2
de in artikel 7, lid 2, bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
die angaben gemäß anhang iiiii;
de in bijlage iii ii vermelde informatie;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angaben gemäß artikel 3 absatz 2:
vermeldingen als bedoeld in artikel 3, lid 2:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die angaben gemäß anhang v enthält.
dat de in bijlage v beschreven informatie bevat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angaben gemäß artikel 9 absatz 3
in artikel 9, lid 3, bedoelde informatie
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) die angaben gemäß artikel 21 mitzuteilen,
c) de gegevens aan de lidstaten mee te delen overeenkomstig artikel 21;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- die angaben gemäß artikel 10 absatz 1;
- de in artikel 10, lid 1, bedoelde gegevens;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
angaben gemäß artikel 4 absatz 4 buchstabe c
de in artikel 4, lid 4, onder c), bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die plakette enthält die angaben gemäß artikel 10.
het plaatje moet voorzien zijn van de in artikel 10 gegeven informatie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die notwendigen statistischen angaben gemäß artikel 1 umfassen
de in artikel 1 bedoelde statistische gegevens zijn:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- weitere verfügbare sachdienliche angaben gemäß anhang i.
- zo mogelijk, alle andere dienstige gegevens als bedoeld in bijlage i.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(zusammenfassung der angaben gemäß artikel 4 absatz 2)
(samenvatting van de in artikel 4, lid 2, voorgeschreven gegevens)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angaben gemÄss artikel 3
in artikel 3 bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
angaben gemÄss artikel 21
aanduidingen als bedoeld in artikel 21
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angaben gemÄss artikel 4 absatz 1
in artikel 4, lid 1, bedoelde vermeldingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: