Hai cercato la traduzione di ansaat da Tedesco a Olandese

ansaat
zaaien

ansaat oder pflanzung nachfolgender kulturen,
zaaien of planten van volgende gewassen,

ansaat oder pflanzung der zu schützenden kultur,
zaaien of planten van het te beschermen gewas,

vor der ansaat von gras im herbst darf kein dung ausgebracht werden.
dierlijke mest mag niet worden op- of ingebracht in het najaar vóór een grasteelt.

(7) vor der ansaat von gras im herbst darf kein dung ausgebracht werden.
7. dierlijke mest mag in het najaar niet worden op- of ingebracht vóór het vernietigen van de graszode.

erzeugerbeihilfe für indica­sorten senkung von 330 auf 300 ecu/ha für die ansaat 1989/90 (­ 9,09 %)
produktiesteun voor rassen van het type "indica" verlaging van de steun per ingezaaide ha van 330 ecu tot 300 ecu voor 1989/1990 (" 9,09 %)

hinweise auf gegebenenfalls auftretende phytotoxizität, empfindlichkeit bestimmter sorten und andere unerwünschte mittelbare oder unmittelbare nebenwirkungen auf pflanzen oder pflanzenerzeugnisse sowie die zu beachtenden fristen zwischen anwendung und ansaat oder pflanzung
bijzonderheden betreffende mogelijke fytotoxiciteit, gevoeligheid van bepaalde rassen en alle andere directe of indirecte schadelijke neveneffecten opplanten of plantaardige produkten, alsmede de in acht te nemen termijnen tussen een toepassing en het zaaien of planten van